Владимир Малыгин: «Центральным мероприятием празднования 50-летия дипотношений стал спектакль «Хрустальный дворец»

20 сентября 2017 /
  1. Интервью
  2. Наши проекты
Владимир Малыгин: «Центральным мероприятием празднования 50-летия дипотношений стал спектакль «Хрустальный дворец» — Мальтийский вестник

В июле 2017 года мы отмечали 50-летие установления дипломатических отношений между Россией и Мальтой, отмечали с истинно русским размахом, который, впрочем, и мальтийцев привел в восторг.

Сегодня мы подводим итоги празднования этого «золотого дипломатического юбилея» вместе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Республике Мальта, Владимиром Ардалионовичем Малыгиным.

— Прошедшая «круглая дата», несомненно, заметная в истории отношений между нашими странами. За эти годы произошло много событий… Ведь, как вы знаете, в начале своей дипломатической карьеры я стоял у истоков развития дипломатических отношений с Мальтой.

— Какими были наши отношения с Мальтой?

Владимир Малыгин: «Центральным мероприятием празднования 50-летия дипотношений стал спектакль «Хрустальный дворец»
Руководители Средиземноморского конференц-центра
П. Фенек (слева) и К. Спитери (справа) вручают Послу РФ
в Республике Мальта В.А. Малыгину ценный подарок
в честь премьеры

Наши страны всегда дружили. Последним подтверждением наших хороших отношений послужил, как вы знаете, визит премьер-министра Джозефа Муската в Москву в ноябре 2016 года, где он встречался с Председателем Правительства России Д.А. Медведевым. Этим Мальта дала понять, что намерена и дальше развивать наше взаимодействие, несмотря на сложности в виде санкций Евросоюза, к которым она, будучи страной-членом ЕС, в свое время присоединилась. Но мы всегда ориентировались и продолжаем ориентироваться на позитив.

Мы придаем важное значение развитию политических контактов с Мальтой.

Например, МИДы двух стран регулярно проводят двусторонние консультации, которые являются важной составляющей развития наших дружественных отношений. В июле с этой целью Мальту посетил директор Первого Европейского департамента МИД России А.В. Парамонов. Возглавляемый им департамент курирует отношения с государствами юга Европы, в число которых входит и Мальта, а также странами Бенилюкс. В ходе консультаций состоялся обмен мнениями о состоянии дел в двусторонних отношениях, а также по ряду актуальных вопросов международной повестки дня, как мы говорим, «сверка часов». Предыдущая такая встреча прошла в апреле 2016 г. в Москве — тогда нас посетила политдиректор МИДа Мальты Х. Мицци.

Кстати, наш коллега из Первого Европейского департамента стал одним из главных гостей на спектакле «Хрустальный дворец», премьера которого была приурочена к празднованию 50-летнего дипломатического юбилея.

— Юбилейная дата обычно служит хорошей отправной точкой, чтобы поговорить не только о прошлом и настоящем, но и о будущем…

— Наша нынешняя работа нацелена на то, чтобы дальнейшее развитие российско-мальтийских отношений было еще более конструктивным. Одним из важных направлений является экономическое. Последней важнейшей вехой на этом пути стал уже упомянутый визит Дж. Муската в Москву, в ходе которого в том числе обсуждались перспективы нашего взаимодействия в сфере торговли и инвестиций. Свои усилия прилагают торгово-промышленные палаты двух стран, а также министерства, отвечающие за развитие экономических связей. Один из примеров успешного взаимодействия — гостиничный комплекс Corinthia в Санкт-Петербурге, которым владеет мальтийская компания.

Владимир Малыгин: «Центральным мероприятием празднования 50-летия дипотношений стал спектакль «Хрустальный дворец»
Перед премьерой... В.А. Малыгин у входа
в Средиземно­морский конференц-центр

Полагаю, что нам надо наращивать соответствующую работу, подключать для этого все инстанции. В России это, в первую очередь, Министерство экономического развития, на Мальте — Министерство экономики, инвестиций и малого бизнеса, а также Министерство иностранных дел, которому теперь поручено развивать и внешнюю торговлю.

— Говоря о спектакле «Хрустальный дворец», нельзя не упомянуть еще об одной важной составляющей наших отношений — культурной…

— Совершенно верно. Она очень важна, поскольку действительно объединяет наши страны и народы, стимулирует большой взаимный интерес друг к другу.

Премьера «Хрустального дворца» была приурочена к 50-летию установления дипломатических отношений между Россией и Мальтой. Хочу выразить признательностью президенту Европейского фонда поддержки культуры Константину Ишханову за осуществление этого грандиозного проекта. Благодарен также бывшему директору Российского центра науки и культуры в Валлетте Артуру Матикяну, ведь он стоял у истоков этой идеи и именно с его подачи и при его активном содействии, с привлечением его связей и контактов в творческой среде нам удалось реализовать задуманное. Мы также признательны всем причастным к премьере «Хрустального дворца», в том числе и редакции «Мальтийского вестника», ведь вы пристально следили и подробно освещали подготовку этой постановки.

— Как еще был освещен на Мальте наш дипломатический юбилей?

— Здесь нельзя не отметить, что министры иностранных дел двух стран обменялись поздравительными посланиями. Помимо этого, под знаком 50-летия отношений прошел организованный нами 14 июня прием по случаю Дня России. Перед началом представления в Средиземноморском конференц-центре 21 июля с приветственным словом к зрителям обратились Президент Мальты Мари-Луиз Колейро Прека и ваш покорный слуга. Всем интересующимся темой российско-мальтийских дипотношений мы предложили фотодокументальные выставки — с ними можно было ознакомиться в посольстве, а также на приеме после спектакля. Тематические публикации, посвященные юбилею, появились в мальтийской газете «Times of Malta», русскоязычных журналах «Консул», «Моя Мальта» и в «Мальтийском вестнике». Сюжеты о состоявшемся праздновании были показаны на российских и мальтийских телеканалах.

Добавлю, что наши мероприятия получили высокую оценку и со стороны руководства МИД России.

В целом, можно сказать, что мы «сильно выступили»,
достойно отметив полувековой юбилей наших дипломатических отношений.

— Мы беседовали с высокими мальтийскими гостями на приемах в антракте и по завершении спектакля, преобладали восторженные отзывы.

— Более того, даже те, кто не смог присутствовать на спектакле, позже говорили мне, насколько же хорошо было представление, судя по фото- и телерепортажам. Несомненно, это культурное событие принесло большую пользу нашим отношениям.

— Мы уже упомянули экономические, политические и культурные взаимоотношения между нашими странами. Что нас связывает, помимо этого?

Владимир Малыгин: «Центральным мероприятием празднования 50-летия дипотношений стал спектакль «Хрустальный дворец»— У нас немало областей сотрудничества, например, образование. Между ВУЗами двух стран налажено и поддерживается неплохое сотрудничество. В ходе прошлогоднего визита премьер-министра Мальты в Москву было подписано межправительственное соглашение о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней. Кроме того, был заключен контракт между Высшей школой экономики и мальтийской образовательной академией, согласно которому на остров должны приехать учить английский язык 300 российских студентов.

Потенциал имеется и в сфере межрегионального сотрудничества. Российские регионы, проявляют интерес к развитию связей с Мальтой, в том числе в области торговых связей и образования. Возможно, вам известно, что в некоторых субъектах Федерации открываются новые почетные консульства Мальты. Это показывает, что островная республика готова к развитию разноплановых отношений с нами, в том числе и на региональном уровне.

— В завершении нашей беседы вернемся на несколько минут к спектаклю «Хрустальный дворец», благодаря которому празднование 50-летия установления российско-мальтийский дипломатических отношений получилось действительно незабываемым…

— Действительно, получилось очень необычное представление, ведь в нем объединены балет, опера и драма. Мне особенно понравился и запомнился второй акт… Ну что тут говорить — все в восторге! (разводит руками и смеется). Отдельно хочется поблагодарить создателей за то, что в этом мультижанровом спектакле ведущую роль все же играл балет, который очень любят мальтийцы, и поэтому, возможно, мы до сих пор получаем от них множество восторженных откликов. А ведь первую балетную школу на Мальте основала наша соотечественница, княжна Наталья Путятина — очень хорошо, что создателями спектакля было учтено и это. Также было найдено множество точек соприкосновения между нашими народами: музыка — мальтийского композитора, нашего соотечественника Алексея Шора, ведущие партии — российские мировые звезды и солисты Большого театра, Мальтийский филармонический оркестр под управлением российского дирижера из Большого театра, юные участники представления из мальтийской балетной школы и детского хора… это именно то, что называется двусторонним сотрудничеством.

«Хрустальный дворец», это масштабное культурное событие, имело очень большой позитивный резонанс на Мальте. Довольно много времени прошло со дня премьеры, а газеты продолжают печатать фоторепортажи, дают статьи, на дипломатических приемах я слышу много положительных отзывов.

Думаю, что нам нужно продолжать представлять на Мальте наши культурные проекты — я очень надеюсь на помощь К.Ишханова, у него всегда масса прекрасных идей. Со своей стороны мы обещаем всяческую поддержку, ведь это работа непосредственно направлена на улучшение имиджа России.

Беседовала Светлана Велла
Фото: Алексей Леонов


Метки статьи:

Мальта и Россия: 50 лет дипломатии Хрустальный дворец Дипломатия События на Мальте Алексей Шор Мальтийские композиторы Константин Ишханов

Читайте также:

Captivating reading of sound

18 июля 2018

Captivating reading of sound | Мальтийский вестник

VI Malta International Music Festival in Valetta, the European Capital of Culture, is over.

Академия Мальтийского Филармонического Оркестра— качественно новый подход к обучению музыкантов на Мальте

03 декабря 2021

Академия Мальтийского Филармонического Оркестра— качественно новый подход к обучению музыкантов на Мальте | Мальтийский вестник

С момента своего основания в апреле 1968 года Мальтийский филармонический оркестр стремительно развивался, получил признание на международной арене, а также провел гастроли с концертами в лучших залах мира.

Мифы о спорте

21 декабря 2020

Мифы о спорте | Мальтийский вестник

Нередко спортсмены в погоне за результатом слишком усердствуют. Другие изучают лишь одну сторону вопроса: узнают все про тренировки и игнорируют правильное питание. Хочу рассказать о спортивных мифах, в которые до сих пор верят, а зря.

Bravo, maestro Accardo!

18 июля 2018

Bravo, maestro Accardo! | Мальтийский вестник

The Maltese festival goes forward with its mind-blowing abundance of concerts and events to suit any taste! And this island tells us such amazing stories…

Images from the Great Siege

17 июля 2018

Images from the Great Siege | Мальтийский вестник

Well, it happened, finally: at the 6th edition of the Malta International Music Festival we attended the world premiere of Alexey Shor’s symphonic cycle “Images from the Great Siege”, dedicated to the heroic defense of the island in 1565, when the Ottoman Empire unsuccessfully tried to defeat the Knights of St. John.

Мальтийские лодки: «Глаз Озириса» и женские имена

03 июня 2019

Мальтийские лодки: «Глаз Озириса» и женские имена | Мальтийский вестник

Запах моря, острый и волнующий, как тайна, и мальтийские лодки «луццу» в национальных цветах, с глазом Озириса на корме… Такие лодки, похожие на венецианские гондолы, — символ Мальты. На них очень любят кататься туристы: по Большой Гавани Валлетты и не только. На них рыбаки заплывают далеко в море — за уловом. Роспись этих лодок глубоко символична, причем символичен не только глаз Озириса, но и выбор цветов. Как правило, это оранжевый, голубой и красный. Почему же мальтийские лодки раскрашены именно…

Новости Мальты

Ко дню российских дипломатов | Мальтийский вестник

Ко дню российских дипломатов

11 февраля 2022

10 февраля в России отмечается День дипломатического работника. Он был утверждён в качестве профессионального праздника российских дипломатов в 2002 г. указом Президента России, и эта дата была выбрана не случайно. Ведь именно 10-м февраля 1549 года да...


Раскрыта одна из тайн Великих магистров Мальтийского ордена | Мальтийский вестник

Раскрыта одна из тайн Великих магистров Мальтийского ордена

23 декабря 2021

Во время захоронения Великого магистра Мальтийского ордена Мэтью Фестинга, который скончался на Мальте 12 ноября 2021 года, была обнаружена безымянная могила. Предполагают, что она принадлежит самому непопулярному магистру Ордена Святого Иоанна — Франс...


Елка на Гозо признана одной из самых красивых в Европе | Мальтийский вестник

Елка на Гозо признана одной из самых красивых в Европе

23 декабря 2021

Интернет-Портал european­best­destinations.com разместил статью со списком самых красивых елок в Европе. На первом месте оказалась экологичная елка из бутылок, созданная жителями Айнсилема, что на Гозо. В прошлом году жители деревушки установили 19-мет...


Дождь в музее | Мальтийский вестник

Дождь в музее

23 декабря 2021

По сообщению пресс-службы Heritage Malta, дождевая вода, просочившаяся в залы Национального музея искусств MUŻA, не повредила картины. Мальту несколько месяцев заливает дождями. Настолько сильными, что в зданиях протекают потолки. Не стал исключением и...


Валлетта — столица здоровья | Мальтийский вестник

Валлетта — столица здоровья

23 декабря 2021

Согласно сообщению журнала Forbes, Валлетта — самая экологически благоприятная европейская столица. Исследование с таким интересным результатом провел бренд одежды GAP. Были проанализированы условия жизни в 28 столицах стран Евросоюза. GAP обращали...


Мальта — третья в Европе по запасам оптимизма | Мальтийский вестник

Мальта — третья в Европе по запасам оптимизма

23 декабря 2021

По данным социологических исследований, 61% жителей маленького средиземноморского острова считают, что «все будет хорошо». 22% мальтийцев категорически не согласны с этим, а оставшиеся пребывают в сомнениях и надеждах. Им Мальта обязана званием дов...


Скоро на Мальте

Malta International Music Festival пройдет в 2022 году в новом формате. Одиннадцатый по счету фестиваль будет представлять собой пятинедельный культурный форум, в рамках которого состоится не только множество концертов, выступлений хореографических коллективов, выставок, кинопоказов, но также будут организованы Дни национальных культур.

Мака Лашхи о Днях грузинской культуры: «Столь масштабное мероприятие будет организовано благодаря участию Европейского Фонда Поддержки Культуры»

В 2022 году Malta International Music Festival пройдет на Мальте с новой программой и в новом формате. Организаторы уверяют: это будет самый большой праздник искусства за более чем 10-летнюю историю фестиваля.

Триумф героев: о новой концепции Malta International Music Festival-2022

В этом году отрадно наблюдать за расписанием концертов традиционного Фестиваля барочной музыки в Валлетте (Valletta Baroque Festival). После урезанной программы 2021 (когда можно было только радоваться, что фестиваль вообще не отменили) в наступающем 2022 организаторы подготовили встреч с барочной музыкой в барочном городе, построенном «джентльменами для джентльменов».

Мадригалы, балет и BaRock - Мальта принимает 36 концертов Фестиваля барочной музыки

В наступившем году на Мальте пройдут фестивали, посвященные музыке великих русских композиторов, чей юбилей будет отмечаться в 2022 году

Стравинский, Щедрин и Скрябин — на Мальте

В декабре этого года на Мальте состоится премьера нового мальтийского фильма Blood on the Crown. Фильм рассказывает о событиях начала прошлого века, о борьбе за независимость Мальты и о памятной дате празднования мальтийского Сетте Джуньо.

Blood on the Crown — история о мужестве и героизме