Альберт Маршалл: Главное, чему можно научиться у армян— это их огромной любви к своему культурному наследию…»

29 июня 2018 /
  1. Интервью
  2. Статьи
Альберт Маршалл: Главное, чему можно научиться у армян— это их огромной любви к своему культурному наследию…» — Мальтийский вестник

Председатель совета Министерства культуры и телерадиовещания Мальты Альберт Маршалл рассказал корреспонденту «Мальтийского вестника» о своих впечатлениях от Армении и о том, что может объединить армян и мальтийцев. Как считает Альберт Маршалл, культура — это уникальный мост между Мальтой и Арменией.

 

— Как мне известно, вы посещали Армению. Что можете рассказать о вашем путешествии? Вы пробовали традиционные армянские блюда?

— Несколько лет назад я был приглашен в Ереван Министерством культуры Армении. С самого начала визита я был поражен теплым гостеприимством и любезностью всех, с кем я общался. Также меня удивило сильное гражданское и патриотическое чувство встреченных мной людей. Сотрудники Министерства были исключительно внимательны и оказали мне исключительно радушный прием.

Моей непосредственной задачей было проложить путь к подписанию Меморандума о взаимопонимании между Советом искусств Мальты (cо стороны Министерства культуры Мальты) и Арменией с целью установления более тесных отношений между мальтийским и армянским секторами культуры для облегчения культурного обмена и достижения большего культурного взаимопонимания между двумя странами.

Мой визит был незабываемым: больше всего меня поразили Музей-Институт им. Комитаса, Музей геноцида армян, пещеры и монастыри в горах. Я словно почувствовал душу этой страны.

У меня не было достаточно времени для того, чтобы насладиться армянской кухней в течение моего короткого визита, но приветственный роскошный ужин, столь щедро организованный министром, позволил мне попробовать традиционные блюда. Это кулинарное наслаждение сложно забыть!

— Что следует знать мальтийцам об армянах и армянской культуре?

— Я думаю, что главное, чему можно научиться у армян, — это их огромной любви к своему наследию.

Мальта гордится своей великой историей и выдающимся культурным наследием.

Однако в то время как армяне так горячо любят свое культурное наследие, мы, здесь на Мальте, склонны преуменьшать уникальность наших культурных сокровищ. Однако, многие из наших сокровищ признаны памятниками всемирного культурного наследия.

Нам следует перенять у армян трепетное отношение к своей культуре. Мы должны относиться к своей культуре с таким же пиететом.

— Что может объединять армян и мальтийцев? Чему мы можем научиться друг у друга?

— Как человек из мира культуры я считаю культуру идеальной платформой для объединения армян и мальтийцев. Через искусство и культуру мы должны стремиться строить мосты между двумя странами, история которых никогда не пересекалась ввиду географических, культурных и социополитических реалий.

Я верю, что возведение художественных и культурных мостов между нами — самый эффективный путь узнать друг друга лучше, осмыслить различия между нашими стилями жизни и мировоззрениями.

Чему армяне могут научиться у мальтийцев? Что же, возможно, тому, как маленький остров-государство Мальта, чей единственный ресурс — это люди, количество которых не превышает отметку в полмиллиона человек, может стать одной из наиболее здоровых экономик Европейского Союза. Мальтийцы — миролюбивая нация, которая смогла стать независимой и освободила себя от уз колониализма без кровопролития и призывов к войне.

— Как вы оцениваете армяно-мальтийские отношения, и что должно быть сделано для развития сотрудничества?

— В своем ответе я ограничусь сектором культуры. На основе и в духе подписанного Меморандума о взаимопонимании нам следует стремиться иметь больше Дней армянской культуры на Мальте и наоборот — организовать такое важное культурное событие в Армении. Культурный и художественный обмен — идеальная платформа для развития взаимопонимания между нациями через творчество и работу.

Взаимное участие в культурных фестивалях  — также эффективный путь к установлению крепких и важных контактов между нами. Кино, телевидение и электронные медиа должны быть больше использованы обеими сторонами, стать мостом между нашими странами. Так много нужно сделать!

Я надеюсь, что правительства наших стран укрепят веру в то, что культура и искусство могут стать эффективным инструментом для увеличения занятости и развития туризма, а также для улучшения благополучия как материального, так и духовного, на благо и процветание обеих стран.


Метки статьи:

MIMF18 Валлетта2018 Государственный симфонический оркестр Армении Деятели Мальты Дипломатия Дни армянской культуры на Мальте Европейский фонд поддержки культуры Мальтийский международный музыкальный фестиваль События на Мальте Хроника Средиземноморье Рецензии

Читайте также:

Передвижение по стране

08 октября 2020

Передвижение по стране | Мальтийский вестник

Дорогие читатели! В этом номере мы завершаем обзор тематического раздела разговорника «Передвижение по стране».

Доктор Кеннет Спитери: «Хирург-стоматолог — это талантливый скульптор!»

27 декабря 2018

Доктор Кеннет Спитери: «Хирург-стоматолог — это талантливый скульптор!» | Мальтийский вестник

Кеннет Спитери — настоящий мастер своего дела. В этом интервью он поделился профессиональными секретами, которые будут интересны каждому, кто следит за состоянием и здоровьем своих зубов.

V Мальтийский международный музыкальный фестиваль: подводя итоги

15 мая 2017

V Мальтийский международный музыкальный фестиваль: подводя итоги | Мальтийский вестник

С 12 по 30 апреля 2017 на Мальте с огромным размахом и небывалым успехом прошел V Мальтийский международный музыкальный фестиваль, организованный Европейским фондом поддержки культуры. В нем приняли участие музыканты из более 50 стран мира.

Новелла Матвеева: Поэты торопят нас к добру

05 октября 2020

Новелла Матвеева: Поэты торопят нас к добру | Мальтийский вестник

Новелла Матвеева – автор и исполнитель песен шестидесятых годов XX века, со счастливой творческой судьбой, по общему мнению литературоведов и критиков.

Классическая музыка — спасительная энергия и зеркало человеческой души

03 июня 2019

Классическая музыка — спасительная энергия и зеркало человеческой души | Мальтийский вестник

Прошедший в мае на Мальте Международный фестиваль классической музыки натолкнул меня на размышления о том, как этот вид искусства влияет на здоровье человека. Чтобы получить ответ, я обратилась к специалисту — Ольге Евгеньевне Портняге. Моя собеседница — психоаналитически ориентированный индивидуальный и семейный психолог, диагност когнитивных функций и эмоционально-волевой сферы, консультант по вопросам детско-родительских отношений, практикующий более десяти лет.

Анна Аглатова: «Когда я пою, то забываю обо всем»

21 сентября 2017

Анна Аглатова: «Когда я пою, то забываю обо всем» | Мальтийский вестник

«В час, когда над миром появляется солнце» – Or che’l sole al mondo spunta, пелось в барочной музыкальной драме-бурлеске Якопо Мелани «Il Girello», явленной миру в 1657 году.

Новости Мальты

Подарки в музее в честь праздника 8-го марта! | Мальтийский вестник

Подарки в музее в честь праздника 8-го марта!

05 марта 2021

Все представительницы прекрасного пола, которые посетят музеи и археологические комплексы Мальты 7 марта, получат подарок в честь празднования Международного женского дня. 19 марта, когда остров будет праздновать День святого Иосифа, для визита буд...


Мальтийский фильм ужасов на фестивале Европейского кино | Мальтийский вестник

Мальтийский фильм ужасов на фестивале Европейского кино

02 марта 2021

В сети 2 марта стартовал фестиваль Европейского кино, который продлится до 2 апреля. Мальтийский фильм «Плакучий дом в Кале» будет представлен на языке оригинала с русскими субтитрами, — сообщает Посольство Мальты в Москве Всего в программе ...


Фильм «Луццу» заявлен в программе Европейского кинорынка на «Берлинале» | Мальтийский вестник

Фильм «Луццу» заявлен в программе Европейского кинорынка на «Берлинале»

02 марта 2021

71-й Международный Берлинский кинофестиваль начался в столице Германии 1 марта. В этом году он будет разделен на два этапа. Часть мероприятий пройдет онлайн с 1 по 5 марта, а открытые показы для зрителей состоятся с 9 по 20 июня. В рамках 71 Берлинског...


Мальтиец Стив Четкути отправился покорять Атлантический океан | Мальтийский вестник

Мальтиец Стив Четкути отправился покорять Атлантический океан

01 марта 2021

Стив Четкути и его команда собираются пересечь океан на весельной лодке в память о брате Стива — Майкле и для сбора средств в помощь мальтийскому хоспису. В понедельник, 1 марта, команда Четкути начала свое путешествие длиной 6000 километров, которы...


Март — без баров | Мальтийский вестник

Март — без баров

24 февраля 2021

В марте бары не откроют — прозвучало обещание Министра здравоохранения Мальты Криса Ферне. Однако, по сообщению Министра местным СМИ, рестораны смогут работать до 12 часов ночи (напомним, сейчас они закрываются в 11 часов вечера). Бары на Мальте ...


Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок | Мальтийский вестник

Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок

24 февраля 2021

В период пандемии школы изучения английского языка на Мальте переживают далеко не лучшие времена. На плаву их поддерживают государственные надбавки к заработной плате и студенты курсов, организованных Мальтийским управлением по туризму — сообщает порта...


Скоро на Мальте

«Вари» — пьеса, поставленная по рассказу известного мальтийского писателя Тревора Зары

Vari: Представление по рассказу Тревора Зары

В рамках экспозиции можно будет увидеть работы, посвященные «Божественной комедии» Данте. Каждый из художников продемонстрирует свою визуальную интерпретацию гениального произведения.

Выставка, посвященная Данте Алигьери

Фестиваль короткометражных фильмов Malta Indie Shorts создан местными кинематографистами

Фестиваль местных фильмов Malta Indie Shorts

После лекции слушатели вебинара совершат виртуальный тур по пещерам Гхар-Далам, Вид-Далам и Национальному музею естественной истории.

Вебинар «Мальтийские млекопитающие: от ледникового периода до настоящего времени».

Дом-музей будет открыт с 10:30 до 16:00 со среды до воскресенья.

Палаццо Фальцон снова открыт