Дуэт Параторе: легендарный и чарующий
Публика кричала «Ура!», бросала в воздух чепчики и выстраивалась в очередь за фотографиями с дуэтом американских пианистов итальянского происхождения — братьями Параторе (Энтони и Джозефом). Они влюбили в себя всех без исключения 7 мая, когда в рамках МММФ 2019 состоялся их концерт. В программе концерта прозвучали «Шехеразада» Римского-Корсакова, сюита «Долли» Габриеля Форе и «Вердиана» Алексея Шора.
Энтони и Джозеф Параторе: «Мы очень рады тому, что выбрали мир музыки!»
«Однажды мы услышали о Мальтийском международном музыкальном фестивале, композитором-резидентом которого является Алексей Шор, и мы заинтересовались его музыкой. Нам нужно было понять, будет ли его музыка говорить с нами. Привлекательными выглядели три танцевальные формы, который использовал композитор в своем произведении «Вердиана»: самбы, босановы и танго, что было очень оригинально. Мы сказали, что можем играть эту музыку, понимаем, что композитор хотел сказать. Напомним, что мы — итальянцы, и это помогло нам проникнуться музыкой Шора.
Что удивительно в музыке Алексея Шора — это ритм, креативность! Для нас было событием встретить композитора здесь, на концертах. У нас одна цель с ним: мы хотим исполнять красивую музыку. Нам, исполнителям, нужен композитор, который будет создавать прекрасную музыку. Мы чувствуем, что можем делать это вместе с Алексеем Шором.
Мы были впечатлены тем, что он создает тональную музыку, и вместе с тем создает новое ее воплощение. Знаете, современная музыка иногда стремится к тому, чтобы шокировать, но тональная музыка понятна слушателям, и это привлекает. Да, его музыка очень привлекательна!
Исполнение музыки — вся наша жизнь. Мы начинали как солисты, но однажды наши учителя сказали, что мы прекрасно сыграли бы вместе. Тогда мы поняли, что нам действительно нравится работать вместе, и выбрали камерную музыку, камерное исполнение. Нам очень нравится развиваться в этом направлении.
Вместе мы играем около 40 лет. Наши концерты проходили в сотнях музеев, в замках, церквях. Мы играли даже в цирке однажды. Но каждый концерт — это всегда вызов, который нам нравится. Нам не важно, где мы играем. Главное, что есть публика, которая может нас слушать. А еще — что у нас есть музыка, которую мы можем подарить слушателям.
Когда ты играешь для 20-ти человек или для 20-ти тысяч, ты даешь им ту же самую музыку, ту же самую энергию — это не зависит от размера аудитории. Мы работаем только с произведениями, которые действительно что-то могут сказать людям, и когда ты знаешь, что сказать, ты должен найти способ выразить это.
Прекрасно, когда ты можешь передать аудитории свои чувства. Это наша цель. Мы играем в соответствии с собственными стандартами и думаем, что очень важно уделять внимание каждой детали. Техника важна, но это основа. Главное — смысл каждого выступления. Есть произведения, которые мы играем несколько десятков лет. Они все еще открывают для нас что-то новое.
Мы очень рады тому, что выбрали мир музыки. Это тот путь, на который, ступив однажды, уже не можешь повернуть назад. И это не самый безопасный путь, ты должен верить в себя. Ты должен понимать, что ты не будешь делать ничего другого. Ты должен практиковаться часами, и никто не заплатит тебе за эти часы практики.
Но это то, что мы хотим делать в жизни. Мы просыпаемся и знаем, зачем просыпаемся. Это не профессия для нас, это нечто большее. В мире, полном негатива, музыка позитивна. Музыка — международный язык, понятный во всем мире».
Метки статьи:
European Foundation for Support of Culture • Malta International Music Festival • Maltafest • MediaЧитайте также:
Итоги фортепианных конкурсов ноября и декабря 2017 года
21 января 2018
С июля мы ведем хронику фортепианных конкурсов «11 путей на Мальту» — небывалого в истории музыкальной индустрии проекта Европейского фонда поддержки культуры. До ноября фестивали и конкурсы проходили в привычном нам культурном пространстве, а именно на территории европейских стран. В конце же года наша «камера переместилась» на другой конец земного шара, в другую культурную парадигму, а именно— в Азию…
Максим Поташев: «Быть умным — модно всегда»
21 января 2018
Магистр игры «Что? Где? Когда?», четырехкратный обладатель приза «Хрустальная сова» — популярности ЧКГ среди русскоязычных экспатов и ценности знаний в современном мире.
Итоги фортепианного конкурса German Piano Open
10 октября 2017
В рамках программы «11 путей на Мальту» в самом начале осени в столице Германии, в берлинском Представительстве Россотрудничества, с 12 по 16 сентября прошел фортепианный конкурс German Piano Open.
Что важно знать о коронавирусе в преддверии праздников
21 декабря 2020
Редакция «Мальтийского Вестника» старается не покладая рук, чтобы помочь своим читателям в выборе правильных решений при планировании Новогодних каникул и связанных с ними поездок и путешествий. Пожалуйста, будьте бдительны как при подготовке к поездке, так и во время каникул.