Дуэт Параторе: легендарный и чарующий
Публика кричала «Ура!», бросала в воздух чепчики и выстраивалась в очередь за фотографиями с дуэтом американских пианистов итальянского происхождения — братьями Параторе (Энтони и Джозефом). Они влюбили в себя всех без исключения 7 мая, когда в рамках МММФ 2019 состоялся их концерт. В программе концерта прозвучали «Шехеразада» Римского-Корсакова, сюита «Долли» Габриеля Форе и «Вердиана» Алексея Шора.
Энтони и Джозеф Параторе: «Мы очень рады тому, что выбрали мир музыки!»
«Однажды мы услышали о Мальтийском международном музыкальном фестивале, композитором-резидентом которого является Алексей Шор, и мы заинтересовались его музыкой. Нам нужно было понять, будет ли его музыка говорить с нами. Привлекательными выглядели три танцевальные формы, который использовал композитор в своем произведении «Вердиана»: самбы, босановы и танго, что было очень оригинально. Мы сказали, что можем играть эту музыку, понимаем, что композитор хотел сказать. Напомним, что мы — итальянцы, и это помогло нам проникнуться музыкой Шора.
Что удивительно в музыке Алексея Шора — это ритм, креативность! Для нас было событием встретить композитора здесь, на концертах. У нас одна цель с ним: мы хотим исполнять красивую музыку. Нам, исполнителям, нужен композитор, который будет создавать прекрасную музыку. Мы чувствуем, что можем делать это вместе с Алексеем Шором.
Мы были впечатлены тем, что он создает тональную музыку, и вместе с тем создает новое ее воплощение. Знаете, современная музыка иногда стремится к тому, чтобы шокировать, но тональная музыка понятна слушателям, и это привлекает. Да, его музыка очень привлекательна!
Исполнение музыки — вся наша жизнь. Мы начинали как солисты, но однажды наши учителя сказали, что мы прекрасно сыграли бы вместе. Тогда мы поняли, что нам действительно нравится работать вместе, и выбрали камерную музыку, камерное исполнение. Нам очень нравится развиваться в этом направлении.
Вместе мы играем около 40 лет. Наши концерты проходили в сотнях музеев, в замках, церквях. Мы играли даже в цирке однажды. Но каждый концерт — это всегда вызов, который нам нравится. Нам не важно, где мы играем. Главное, что есть публика, которая может нас слушать. А еще — что у нас есть музыка, которую мы можем подарить слушателям.
Когда ты играешь для 20-ти человек или для 20-ти тысяч, ты даешь им ту же самую музыку, ту же самую энергию — это не зависит от размера аудитории. Мы работаем только с произведениями, которые действительно что-то могут сказать людям, и когда ты знаешь, что сказать, ты должен найти способ выразить это.
Прекрасно, когда ты можешь передать аудитории свои чувства. Это наша цель. Мы играем в соответствии с собственными стандартами и думаем, что очень важно уделять внимание каждой детали. Техника важна, но это основа. Главное — смысл каждого выступления. Есть произведения, которые мы играем несколько десятков лет. Они все еще открывают для нас что-то новое.
Мы очень рады тому, что выбрали мир музыки. Это тот путь, на который, ступив однажды, уже не можешь повернуть назад. И это не самый безопасный путь, ты должен верить в себя. Ты должен понимать, что ты не будешь делать ничего другого. Ты должен практиковаться часами, и никто не заплатит тебе за эти часы практики.
Но это то, что мы хотим делать в жизни. Мы просыпаемся и знаем, зачем просыпаемся. Это не профессия для нас, это нечто большее. В мире, полном негатива, музыка позитивна. Музыка — международный язык, понятный во всем мире».
Метки статьи:
European Foundation for Support of Culture • Malta International Music Festival • Maltafest • MediaЧитайте также:
Андрей Муравьев: «Скучать на Мальте явно не придется!»
10 октября 2017
Так повелось, что на нашем маленьком острове Российский центр науки и культуры (РЦНК) в Валлетте уже много лет играет заметную роль в жизни русскоязычной общины. Поэтому, когда в конце лета пост директора занял Андрей Михайлович Муравьев, мы тут же связались с ним и попросили дать интервью: мы более чем уверены, что наши соотечественники ждут его с нетерпением.
Виктория, восток и готика
22 декабря 2020
Каменная узорчатость зданий, стрельчатые окна, шпили церквей, возносящиеся в небо, — признаки стиля «главного мальтийского архитектора второй половины девятнадцатого века» Эммануэля Луиджи Галиции, которого считают представителем движения викторианской готики или готического возрождения на Мальте.
Мы поехали на бал!
31 июля 2017
22 июня в самом сердце королевства Мальта, в старинном городе Мдина, в ресторана Bacchus, прошел Первый Европейский Семейный Бал.
Сергей Смбатян: "Дирижирование профессия, по сей день неизведанная"
16 июня 2018
Основатель, художественный руководитель и главный дирижер Государственного симфонического оркестра Армении Сергей Смбатян — 30-летний музыкант, способный повести за собой людей туда, куда нужно.
A new circle of the “culture circulation”... Maxim Vengerov’s debut at the Malta International Music Festival.
18 июля 2018
In great musicians’ lives one always finds a kind of secret story, which, on the one hand, predicts their fate, and on the other confirms their closest proximity with music.
How a Mathematician Alexey Kononenko Found His Voice in Classical Music Composition as Alexey Shor
24 ноября 2020
Despite starting his musical career later in life, contemporary composer Alexey Shor has managed to carve out a place for himself amongst the top artists working in the classical music world today. Embarking on a journey from mathematician to celebrated composer that stands as a remarkable testament to his talent and creativity, his compositions now resonate throughout prestigious venues across the globe, interpreted by many of the world’s biggest classical musicians.
