Giya Kancheli: “When speaking about Armenia, I remember Dilijan and my Armenian friends”

18 июля 2018 /
  1. Интервью
Giya Kancheli: “When speaking about Armenia, I remember Dilijan and my Armenian friends” — Мальтийский вестник

Georgian composer Giya Kancheli, the author of seven symphonies and numerous orchestral and chamber works, is easily recognized by listeners. He is the author of music for famous Soviet films “Mimino” and “Kin-dza-dza” as well as a few dozen other movies and performances. In 1991, Giya Kancheli moved from the Soviet Union to Berlin. In 1995 he moved to Antwerp, Belgium, at the invitation of the Royal Flanders Philharmonic Orchestra where he lives up to now. Kancheli’s works are performed all over the world.

Giya Kancheli says he will be happy to visit Armenia again. Kancheli is tied to Armenia by Dilijan and six famous symphonies. Kancheli visited Yerevan last year. He did not expect that he would again visit Armenia, a country to which he is linked by his memories and close friends.

“I am glad that I am alive and that I happened to come to this city, which I had visited many times and where I have many friends. I think this is my last visit. I mean the state of health, if God gives me this chance, and I will get there again, I will be happy,” said Kancheli.

The friends of Georgian composer are outstanding Armenian musicians – Avet Terteryan, Edward Mirzoyan, Lazar Saryan, Alexander Harutyunyan and others. Six famous symphonies of the maestro were composed in the house in Dilijan, where his friends-composers often gathered.

The program of the concert in Malta contained Kancheli’s works composed during different years: the opus “Chiaroscuro” for violin and string orchestra, and the cycle “Letters to Friends” for the viola and chamber orchestra.

“I composed this music for films and plays, and the addressees of these letters are directors, composers, artists – all my old friends. It seems to me that the public should know about this,” he explained. “However, I composed ‘Chiaroscuro’ for myself, not for someone. 14 letters is a certain genre, dedicated to friends.”

Speaking about his visit to Armenia, Kancheli expressed his special gratitude to the conductor of the Armenian State Symphony Orchestra Sergey Smbatyan for hosting a three-day festival dedicated to his music: “I wrote six symphonies in Armenia, each took 2.5 years, and if we multiply six by 2.5, we will get the number of years I spent in Armenia. When I was in Armenia, I had an opportunity to visit Dilijan, but I did not want to, because Dilijan remained in my memory as a flourishing garden, and I did not want to be disappointed to see how the buildings of the House of Creativity, where used to live, have changed. I wanted to leave in my memory the old Dilijan. Speaking of Armenia, I remember my Armenian friends who are no longer alive, and I remember my work in Dilijan.”


Метки статьи:

Armenian Cultural Days Armenian State Symphony Orchestra European Foundation for Support of Culture MIMF18 Malta International Music Festival Valletta2018 Malta

Читайте также:

Tchaikovsky, Elgar, Shor and Chagall for the unenl ightened and the most sophisticated...

18 июля 2018

Tchaikovsky, Elgar, Shor and Chagall for the unenl ightened and the most sophisticated... | Мальтийский вестник

As is known, any artist creates a special reality in their art, which is definitely full of original ideas; it is being experienced with special emotions and it shines with inimitable colours. Deeply personal and, at the same time, eternal topics become archetypes associated with a certain epoch and style of art.

Разнообразный, как сама жизнь... На Мальте состоялось состязание в приготовлении коктейлей

27 февраля 2019

Разнообразный, как сама жизнь... На Мальте состоялось состязание в приготовлении коктейлей | Мальтийский вестник

Никому не известно доподлинно, как появились первые коктейли, но все знают, что их приготовление давно уже перешло в разряд искусства, а на Мальте этим искусством виртуозно владеет Ричард Понс, преподаватель Института Туризма Мальты, обладатель рекорда книги Гиннесса, а также постоянный автор журнала «Мальтийский вестник». 16 февраля 2019 г. мистер Ричард Понс выступил в качестве организатора состязания в приготовлении коктейлей.

Имя прилагательное, артикль и глагол

11 октября 2017

Имя прилагательное, артикль и глагол | Мальтийский вестник

В этом номере мы кратко рассмотрим имя прилагательное, артикль и глагол в мальтийском языке.

Кто был, тот не забудет!

16 июня 2018

Кто был, тот не забудет! | Мальтийский вестник

Как веселилась русская община Мальты

Lyuba Kazarnovskaya: “Through joint efforts, we can make Malta’s creative life ever more interesting”

20 марта 2018

Lyuba Kazarnovskaya: “Through joint  efforts, we can make Malta’s creative  life ever more interesting” | Мальтийский вестник

The Astana vocalists competition – part of the 1st Eurasian Music Games – boasted an outstanding jury graced the with presence of the charming Lyuba Kazarnovskaya.

Как мы провели октябрь и что осенью делать будем?

23 ноября 2017

Как мы провели октябрь и что осенью делать будем? | Мальтийский вестник

Октябрь, один из самых прекрасных месяцев в Средиземноморье, выдался у нас весьма насыщенным… впрочем, ноябрь тоже обещает не подвести!

Новости Мальты

Март — без баров | Мальтийский вестник

Март — без баров

24 февраля 2021

В марте бары не откроют — прозвучало обещание Министра здравоохранения Мальты Криса Ферне. Однако, по сообщению Министра местным СМИ, рестораны смогут работать до 12 часов ночи (напомним, сейчас они закрываются в 11 часов вечера). Бары на Мальте ...


Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок | Мальтийский вестник

Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок

24 февраля 2021

В период пандемии школы изучения английского языка на Мальте переживают далеко не лучшие времена. На плаву их поддерживают государственные надбавки к заработной плате и студенты курсов, организованных Мальтийским управлением по туризму — сообщает порта...


Мальтийский фестиваль Lockdown получил Приз граждан Европы | Мальтийский вестник

Мальтийский фестиваль Lockdown получил Приз граждан Европы

17 февраля 2021

Мальтийский онлайн-фестиваль Lockdown стал первым событием такого рода на острове во время, когда жители Мальты находились на самоизоляции. В марте 2020-го года четыре артиста — Вегард Флатой (Vegard Flatoey), Зои Камиккери (Zoe Camikkeri), Нильс Плот...


Туризм на Мальте в 2021 году не вернется на допандемический уровень — зимний прогноз Еврокомиссии | Мальтийский вестник

Туризм на Мальте в 2021 году не вернется на допандемический уровень — зимний прогноз Еврокомиссии

16 февраля 2021

В 2021 году рост мальтийской экономики может составить около 4,5%, заявили в Еврокомиссии в рамках зимних экономических прогнозов. Об этом сообщает портал Мальтийской торговой палаты После неутешительных результатов 2020-го года ожидается, что вакц...


Карнавал 2021: нет шествий, но есть выставки, фильмы и мастер-классы | Мальтийский вестник

Карнавал 2021: нет шествий, но есть выставки, фильмы и мастер-классы

05 февраля 2021

Мальтийское агентство Festivals Malta подготовило проект, посвященный традиционным карнавальным празднованиям на Мальте. В этом году все массовые праздники отменены, но есть несколько мероприятий, которые способны подарить настроение карнавала. Выс...


Февральские скидки для влюбленных в историю Мальты | Мальтийский вестник

Февральские скидки для влюбленных в историю Мальты

03 февраля 2021

В феврале Heritage Malta предлагает два специальных комбо-билета: Rabat Combo, с которым можно посетить Виллу Домус Романа, Национальный музей естественной истории и Катакомбы Святого Павла, Prehistoric Combo, который охватывает мегалитические...


Скоро на Мальте

. Билет можно приобрести на сайте Национального агентства Heritage Malta и в музеях.

Весеннее равноденствие в древнем храме

Не пропустите прямой эфир 26 февраля в 20:00

«Пока на карантине... В гостях у друзей!» Марина Шаломай и Flower Arrangement Workshop

Эдуард Мартиросян и его компания Printagram приоткроют занавес и секреты технологий! Вы узнаете, как и где напечатать все что угодно и сделать памятные подарки своим близким и друзьям.

«Пока на карантине... В гостях у друзей!» Printagram

В очередном концерте этого цикла, который состоится 19 февраля в исполнении музыкантов МФО: Брит Аренд (арфа) и Джузеппе Рекья (кларнет), прозвучат романсы Роберта Шумана — одного из величайших композиторов эпохи романтизма.

Концерт Chamber Fridays #2

Сказочный балет в исполнении артистов Большого театра можно будет увидеть на экране в творческом пространстве Spazju Kreattiv.

Большой театр в кино: балет «Спящая красавица»