«Мальта признает Россию как стратегического партнера Евросоюза»
Господин Кармело Абела, министр иностранных дел Мальты, вступивший в должность в июне 2017 года, ответил на вопросы журнала «Мальтийский Вестник»
Мальты К. Абела (справа) во время неформальной
министерской встречи ОБСЕ.
— Уважаемый господин Абела, хотим начать наше интервью с поздравления по поводу назначения Вас Министром иностранных дел и продвижения торговли Мальты. Хотя в этом году мы отмечаем 50-летие дипломатических отношений между Россией и Мальтой, наши страны имели внешние сношения еще с XVI века. Почему для Мальты было важно сохранять связь с Россией в прошлом? Так ли это важно сейчас?
— Вы верно заметили, что связи между Мальтой и Российской Федерацией (а прежде — с Советским Союзом) носят долговременный характер. Этот год особенно важен, поскольку мы отмечаем 50 лет отношений, которые всегда оставались выгодными для обеих сторон. Помимо серьезных двусторонних политических контактов, Мальта всегда выступала за то, чтобы поддерживать связь с Россией — ключевым игроком как на региональном, так и на мировом уровне.
В то же время, в продолжение официального визита премьер-министра Мальты в Москву в ноябре прошлого года, на котором первое лицо государства сопровождала многочисленная деловая делегация, Министерство иностранных дел Мальты (в настоящее время ответственное и за продвижение торговли) будет также наращивать коммерческие связи с Российской Федерацией.
— В каких областях Мальта и Россия продолжают выгодно сотрудничать?
— Наши страны выгодно сотрудничают на двусторонней основе. За последние годы было совершено несколько визитов на высоком уровне — например, вышеупомянутый официальный визит в Москву. Дискуссии идут в основном об улучшении условий двусторонней торговли и взаимоотношений Евросоюза и России. Три соглашения были подписаны во время того визита: в области образования, туризма и межведомственный контракт по торговле. Обе стороны также договорились работать над созданием стратегии поддержания постоянного диалога.
В настоящее время на Мальте проживает около 5 000 россиян, что составляет примерно один процент от населения островного государства. Более того, тысячи российских туристов посещают Мальту каждый год. Развитие межличностных отношений, таким образом, выходит на передний план, поскольку именно оно закладывает основу для укрепления экономических и политических связей, в первую очередь, на местах. Это и было подтверждено во время визита на Мальту в июле 2016 года российской деловой делегации, возглавляемой заместителем министра Министерства экономического развития РФ и состоявшей из нескольких председателей региональных торгово-промышленных палат и бизнесменов.
— С 2004 года, когда Мальта вступила в Евросоюз, развитие наших дипломатических отношений вошло в новую фазу. С точки зрения Мальты, каковы на сегодняшний день основные тенденции и проблемы?
— Вхождение Мальты в Евросоюз придало нашим отношениям с Россией дополнительное измерение. Это еще больше укрепило Мальту в уважении и понимании российской точки зрения на состояние международных отношений.
Спустя 13 лет Мальта признает роль России как стратегического партнера Евросоюза, следовательно, совместная деятельность с РФ должна продолжаться. Возможные разногласия по поводу некоторых международных вопросов не обязательно означают нежелание сотрудничать в других областях. Мальта продолжит держаться курса Евросоюза, в рамках которого он подтверждает свои намерения укрепить сотрудничество в областях, где присутствует взаимный интерес. Это также зависит и от того, будут ли поступать позитивные ответные сигналы из Москвы.
— Наконец, совсем недавно вступив в должность министра иностранных дел и продвижения торговли Мальты, планируете ли Вы внести какие-либо изменения в развитие отношений с Россией?
— Важно поддерживать наши взаимосвязи на высоком уровне и развивать взаимовыгодные торговые и коммерческие отношения. Я буду продолжать работу по расширению сотрудничества между Мальтой и Российской Федерацией в области торговых и инвестиционных возможностей Мальты для потенциальных сегментов российского рынка.
Вопросы подготовила и перевела с английского Светлана Велла
Читайте также:
Последний поэт Золотого века поэзии России (Окончание. Начало см. в №11)
16 июня 2018
Федор Тютчев не был примерным семьянином. Как отмечают исследователи жизни и творчества поэта, греховные страсти часто порабощали Тютчева. Одно из событий даже послужило причиной увольнения поэта с дипломатической службы и лишения звания камергера.
Голда Вайнберг-Тац: "Главное для меня - ярко выраженная индивидуальность"
12 июня 2018
Мальтийский международный музыкальный фестиваль - 2018
Кинофестиваль Валлетты 2019: обретения и страсти
1 июня 2019
Столица Мальты Валлетта — восхитительный город. Каждый его уголок пропитан историей. Но всего на десять дней в году Валлетта становится чем-то иным, совершенно неожиданным, далеким от шума и суеты. Валлетта как бы отбрасывает свою шумную, туристическую атмосферу во имя чего-то куда более масштабного: она становится огромным кинотеатром. В рамках ежегодного Кинофестиваля Валлетты, события, на которое собираются люди со всего мира, многие отели, рестораны и даже исторические сооружения города объединяются,…
Максим Венгеров: «Мне не скучно играть концерт Чайковского даже в тысячный раз»
2 мая 2018
Скрипач Максим Венгеров, один из самых знаменитых учеников профессора Захара Брона, в раннем детстве покорил сначала Новосибирск, а за ним – Москву, да и весь мир. Слава вундеркинда его не сломила, он до сих пор совершенствует и без того блистательное мастерство, осваивает новые профессии; он и сейчас студент.
Приключения в Дезенцано-дель-Гарда
3 июня 2019
Кино-театральная школа имени Сергея Бондарчука под руководством Артема Малькова приняла участие в Международном фестивале музыки и творчества AMiCi, который проходил в итальянском городе Дезенцано-дель-Гарда.
«Мальта сдалась»? Мальта сражалась!
11 сентября 2017
К рубежу бурного ХIХ века Мальтийский орден подошел критически ослабленным внутренними и внешними процессами. Выстояв в сотнях битв и сражений Средневековья, в Новое время рыцари Св. Иоанна не смогли противостоять искушениям и угнаться за прогрессом.