Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России»
Стоит ли переезжать жить за границу русскому человеку? Всё ли так хорошо и безоблачно в Европе, как нам показывают в фильмах и журналах? С чем сталкиваются русские женщины, вступившие в брак с иностранцем? Как правильно воспитать детей-билингвов и даже трилингвов в международном браке? Как сохранить свои русские корни и культуру?
Все это очень волнует соотечественниц, решивших связать судьбу с мужем-иностранцем. Блиц-рубрика «Замужем за мальтийцем» создана для того, чтобы поделиться ценной информацией и опытом русских женщин, которые не побоялись бросить вызов судьбе и переехали жить на солнечную Мальту.
Сегодня своим 20-летним опытом жизни на острове делится наша соотечественница с Урала, активная и яркая Марина Кассар, мама четырех детей — Дарьи, Валерии, Анастасии и Джордана.
«На Мальту я прилетела в 1996 году, чтобы поступить в университет. Отучилась 5 лет и на последнем курсе познакомилась с будущим мужем, Этьеном. Так Мальта стала моим вторым домом, и вот уже на протяжении 20 лет, море, жара и яркое солнце наполняют мою повседневную жизнь. Уральские же морозы, горы и снег вижу только во снах и раз в году, во время коротких визитов на малую родину.
1. Благодаря Мальте я стала… счастливой! Ведь здесь я вышла замуж и родила четверых детей.
2. Мой муж-мальтиец научил меня… быть более спокойной, так как первое время после знакомства я была очень вспыльчива.
3. Разница менталитетов между мальтийцами и русскими… помогает находить альтернативные решения на благо мультикультурной семьи.
4. Главный праздник для меня на Мальте — это… католическое Рождество. В России больше Новый Год празднуют, а здесь Рождество — семейнособирательный праздник.
5. Я восхищаюсь мальтийцами за их… дружелюбие.
6. Главный плюс жизни на Мальте для меня — это… спокойствие, размеренный темп жизни. Климат мне очень нравится. Я теплолюбива.
7. Я до сих пор не привыкла на Мальте к… необязательности и непунктуальности мальтийцев.
8. Совет, который бы я дала русским, собирающимся переехать жить на Мальту: не сравнивать жизнь на острове с жизнью в России. Здесь все по-другому: темп жизни, отношение к людям и к работе, образование, медицина — короче говоря, не сравниваем, а просто наслаждаемся жизнью на острове!
Беседовала Екатерина Камиллери
Фото из личного архива Марины Кассар
Читайте также:
Sigmund Mifsud: “Armenia is a beautiful country, but what struck me the most is its people”
18 июля 2018
Il-Premju Għall-Arti 2019
26 апреля 2019
On the evening of 16 April 2019, the venerable walls of the beautiful Manoel Theatre in Valletta saw a vivid and important event: the presentation of Il-Premju Għall-Arti 2019, Malta’s highest national arts award, organised by the Arts Council Malta with the support of Malta’s Ministry for Justice, Culture and Local Government. The principal guests at the awards ceremony included Malta’s recently elected President HE George Vella and his spouse. The ceremony featured the traditional attributes…
Как мы провели октябрь и что осенью делать будем?
23 ноября 2017
Октябрь, один из самых прекрасных месяцев в Средиземноморье, выдался у нас весьма насыщенным… впрочем, ноябрь тоже обещает не подвести!