Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России»

26 июля 2017 /
  1. Интервью
Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России» — Мальтийский вестник

Стоит ли переезжать жить за границу русскому человеку? Всё ли так хорошо и безоблачно в Европе, как нам показывают в фильмах и журналах? С чем сталкиваются русские женщины, вступившие в брак с иностранцем? Как правильно воспитать детей-билингвов и даже трилингвов в международном браке? Как сохранить свои русские корни и культуру?

Все это очень волнует соотечественниц, решивших связать судьбу с мужем-иностранцем. Блиц-рубрика «Замужем за мальтийцем» создана для того, чтобы поделиться ценной информацией и опытом русских женщин, которые не побоялись бросить вызов судьбе и переехали жить на солнечную Мальту.

Сегодня своим 20-летним опытом жизни на острове делится наша соотечественница с Урала, активная и яркая Марина Кассар, мама четырех детей — Дарьи, Валерии, Анастасии и Джордана.

Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России»«На Мальту я прилетела в 1996 году, чтобы поступить в университет. Отучилась 5 лет и на последнем курсе познакомилась с будущим мужем, Этьеном. Так Мальта стала моим вторым домом, и вот уже на протяжении 20 лет, море, жара и яркое солнце наполняют мою повседневную жизнь. Уральские же морозы, горы и снег вижу только во снах и раз в году, во время коротких визитов на малую родину.

1. Благодаря Мальте я стала… счастливой! Ведь здесь я вышла замуж и родила четверых детей.

2. Мой муж-мальтиец научил меня… быть более спокойной, так как первое время после знакомства я была очень вспыльчива.

3. Разница менталитетов между мальтийцами и русскими… помогает находить альтернативные решения на благо мультикультурной семьи.

4. Главный праздник для меня на Мальте — это… католическое Рождество. В России больше Новый Год празднуют, а здесь Рождество — семейнособирательный праздник.

5. Я восхищаюсь мальтийцами за их… дружелюбие.

6. Главный плюс жизни на Мальте для меня — это… спокойствие, размеренный темп жизни. Климат мне очень нравится. Я теплолюбива.

7. Я до сих пор не привыкла на Мальте к… необязательности и непункту­альности мальтийцев.

8. Совет, который бы я дала русским, собирающимся переехать жить на Мальту: не сравнивать жизнь на острове с жизнью в России. Здесь все по-другому: темп жизни, отношение к людям и к работе, образование, медицина — короче говоря, не сравниваем, а просто наслаждаемся жизнью на острове!

Беседовала Екатерина Камиллери
Фото из личного архива Марины Кассар


Метки статьи:

Русские на Мальте Соотечественники Мальты Замужем за мальтийцем

Читайте также:

Известный неизвестный скотч

27 декабря 2018

Известный неизвестный скотч | Мальтийский вестник

Дорогие друзья! В начале нашей беседы я хотел бы пожелать всем процветания в наступающем году! Зима пришла, и это значит, что наступило время для приятного уютного вечера дома с семьей или друзьями, когда можно расслабиться и пообщаться за бокалом вина. Или — почему бы и нет — за бокалом виски…

Имя прилагательное, артикль и глагол

11 октября 2017

Имя прилагательное, артикль и глагол | Мальтийский вестник

В этом номере мы кратко рассмотрим имя прилагательное, артикль и глагол в мальтийском языке.

Русскому караоке-бару D’ Amici два года!

16 июня 2017

Русскому караоке-бару  D’ Amici два года! | Мальтийский вестник

21 мая 2017 года в 5-звездном отеле Hilton, что в Сент-Джулиансе, состоялась вечеринка, посвященная 2-летию очень популярного среди соотечественников, проживающих на Мальте, их иностранных приятелей, дружественных мальтийцев, а также гостей острова караоке-бара D’ Amici. Считать ли двухлетие юбилеем? Судя по количеству пришедших на праздник и неподдельному, искрящемуся веселью, царившему весь вечер, вполне можно. Более того, это событие явно достойно своей, новой рубрики. Мы назвали ее — «Наша светская…

Не просто шум!

01 октября 2019

Не просто шум! | Мальтийский вестник

Голливудские звезды — в первой мальтийской исторической драме

Чудеса Мальты

21 декабря 2020

Чудеса Мальты | Мальтийский вестник

Мальта — солнечный остров, полный чудес и тайн. Здесь слагают легенды, и каждому расскажут историю по душе. Мальтийский фольклор тесно переплетен с рассказами о религиозных чудесах. С удовольствием поведаю вам пару историй.

Одаренные дети Армении и Мальты

29 июня 2018

Одаренные дети Армении и Мальты | Мальтийский вестник

Одаренные дети Армении выступили в парламенте Мальты. Концерт музыкантов состоялся 25 апреля. Канонистка Мэри Мусинян, дудукист Геворк Степанян и вокалист Ваграм Ованисян исполнили ряд армянских народных песен.

Новости Мальты

Подарки в музее в честь праздника 8-го марта! | Мальтийский вестник

Подарки в музее в честь праздника 8-го марта!

05 марта 2021

Все представительницы прекрасного пола, которые посетят музеи и археологические комплексы Мальты 7 марта, получат подарок в честь празднования Международного женского дня. 19 марта, когда остров будет праздновать День святого Иосифа, для визита буд...


Мальтийский фильм ужасов на фестивале Европейского кино | Мальтийский вестник

Мальтийский фильм ужасов на фестивале Европейского кино

02 марта 2021

В сети 2 марта стартовал фестиваль Европейского кино, который продлится до 2 апреля. Мальтийский фильм «Плакучий дом в Кале» будет представлен на языке оригинала с русскими субтитрами, — сообщает Посольство Мальты в Москве Всего в программе ...


Фильм «Луццу» заявлен в программе Европейского кинорынка на «Берлинале» | Мальтийский вестник

Фильм «Луццу» заявлен в программе Европейского кинорынка на «Берлинале»

02 марта 2021

71-й Международный Берлинский кинофестиваль начался в столице Германии 1 марта. В этом году он будет разделен на два этапа. Часть мероприятий пройдет онлайн с 1 по 5 марта, а открытые показы для зрителей состоятся с 9 по 20 июня. В рамках 71 Берлинског...


Мальтиец Стив Четкути отправился покорять Атлантический океан | Мальтийский вестник

Мальтиец Стив Четкути отправился покорять Атлантический океан

01 марта 2021

Стив Четкути и его команда собираются пересечь океан на весельной лодке в память о брате Стива — Майкле и для сбора средств в помощь мальтийскому хоспису. В понедельник, 1 марта, команда Четкути начала свое путешествие длиной 6000 километров, которы...


Март — без баров | Мальтийский вестник

Март — без баров

24 февраля 2021

В марте бары не откроют — прозвучало обещание Министра здравоохранения Мальты Криса Ферне. Однако, по сообщению Министра местным СМИ, рестораны смогут работать до 12 часов ночи (напомним, сейчас они закрываются в 11 часов вечера). Бары на Мальте ...


Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок | Мальтийский вестник

Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок

24 февраля 2021

В период пандемии школы изучения английского языка на Мальте переживают далеко не лучшие времена. На плаву их поддерживают государственные надбавки к заработной плате и студенты курсов, организованных Мальтийским управлением по туризму — сообщает порта...


Скоро на Мальте

«Вари» — пьеса, поставленная по рассказу известного мальтийского писателя Тревора Зары

Vari: Представление по рассказу Тревора Зары

В рамках экспозиции можно будет увидеть работы, посвященные «Божественной комедии» Данте. Каждый из художников продемонстрирует свою визуальную интерпретацию гениального произведения.

Выставка, посвященная Данте Алигьери

Фестиваль короткометражных фильмов Malta Indie Shorts создан местными кинематографистами

Фестиваль местных фильмов Malta Indie Shorts

После лекции слушатели вебинара совершат виртуальный тур по пещерам Гхар-Далам, Вид-Далам и Национальному музею естественной истории.

Вебинар «Мальтийские млекопитающие: от ледникового периода до настоящего времени».

Дом-музей будет открыт с 10:30 до 16:00 со среды до воскресенья.

Палаццо Фальцон снова открыт