Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России»

26 июля 2017 /
  1. Интервью
Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России» — Мальтийский вестник

Стоит ли переезжать жить за границу русскому человеку? Всё ли так хорошо и безоблачно в Европе, как нам показывают в фильмах и журналах? С чем сталкиваются русские женщины, вступившие в брак с иностранцем? Как правильно воспитать детей-билингвов и даже трилингвов в международном браке? Как сохранить свои русские корни и культуру?

Все это очень волнует соотечественниц, решивших связать судьбу с мужем-иностранцем. Блиц-рубрика «Замужем за мальтийцем» создана для того, чтобы поделиться ценной информацией и опытом русских женщин, которые не побоялись бросить вызов судьбе и переехали жить на солнечную Мальту.

Сегодня своим 20-летним опытом жизни на острове делится наша соотечественница с Урала, активная и яркая Марина Кассар, мама четырех детей — Дарьи, Валерии, Анастасии и Джордана.

Марина Кассар: «Не сравнивайте жизнь на острове с жизнью в России»«На Мальту я прилетела в 1996 году, чтобы поступить в университет. Отучилась 5 лет и на последнем курсе познакомилась с будущим мужем, Этьеном. Так Мальта стала моим вторым домом, и вот уже на протяжении 20 лет, море, жара и яркое солнце наполняют мою повседневную жизнь. Уральские же морозы, горы и снег вижу только во снах и раз в году, во время коротких визитов на малую родину.

1. Благодаря Мальте я стала… счастливой! Ведь здесь я вышла замуж и родила четверых детей.

2. Мой муж-мальтиец научил меня… быть более спокойной, так как первое время после знакомства я была очень вспыльчива.

3. Разница менталитетов между мальтийцами и русскими… помогает находить альтернативные решения на благо мультикультурной семьи.

4. Главный праздник для меня на Мальте — это… католическое Рождество. В России больше Новый Год празднуют, а здесь Рождество — семейнособирательный праздник.

5. Я восхищаюсь мальтийцами за их… дружелюбие.

6. Главный плюс жизни на Мальте для меня — это… спокойствие, размеренный темп жизни. Климат мне очень нравится. Я теплолюбива.

7. Я до сих пор не привыкла на Мальте к… необязательности и непункту­альности мальтийцев.

8. Совет, который бы я дала русским, собирающимся переехать жить на Мальту: не сравнивать жизнь на острове с жизнью в России. Здесь все по-другому: темп жизни, отношение к людям и к работе, образование, медицина — короче говоря, не сравниваем, а просто наслаждаемся жизнью на острове!

Беседовала Екатерина Камиллери
Фото из личного архива Марины Кассар


Метки статьи:

Русские на Мальте • Соотечественники Мальты • Замужем за мальтийцем

Читайте также:

Sigmund Mifsud: “Armenia is a beautiful country, but what struck me the most is its people”

18 июля 2018

Sigmund Mifsud: “Armenia is a beautiful country, but what struck me the most is its people” | Мальтийский вестник

Il-Premju Għall-Arti 2019

26 апреля 2019

Il-Premju Għall-Arti 2019 | Мальтийский вестник

On the evening of 16 April 2019, the venerable walls of the beautiful Manoel Theatre in Valletta saw a vivid and important event: the presentation of Il-Premju Għall-Arti 2019, Malta’s highest national arts award, organised by the Arts Council Malta with the support of Malta’s Ministry for Justice, Culture and Local Government. The principal guests at the awards ceremony included Malta’s recently elected President HE George Vella and his spouse. The ceremony featured the traditional attributes…

Как мы провели октябрь и что осенью делать будем?

23 ноября 2017

Как мы провели октябрь и что осенью делать будем? | Мальтийский вестник

Октябрь, один из самых прекрасных месяцев в Средиземноморье, выдался у нас весьма насыщенным… впрочем, ноябрь тоже обещает не подвести!

Армяно-мальтийский дуэт: участники Евровидения выступили под открытым небом в Валлетте

29 июня 2018

Армяно-мальтийский дуэт: участники Евровидения выступили под открытым небом в Валлетте | Мальтийский вестник

Налогообложение физических лиц на Мальте

27 февраля 2019

Налогообложение физических лиц на Мальте | Мальтийский вестник

В предыдущих выпусках нашего журнала мы подробно осветили вопросы корпоративного налогообложения, а также механизм исчисления налога на добавленную стоимость.

Ах, эти пузырьки!

30 декабря 2021

Ах, эти пузырьки! | Мальтийский вестник

Выбираем шампанское к новогоднему столу!

Новости Мальты

Ко дню российских дипломатов | Мальтийский вестник

Ко дню российских дипломатов

11 февраля 2022

10 февраля в России отмечается День дипломатического работника. Он был утверждён в качестве профессионального праздника российских дипломатов в 2002 г. указом Президента России, и эта дата была выбрана не случайно. Ведь именно 10-м февраля 1549 года да...


Раскрыта одна из тайн Великих магистров Мальтийского ордена | Мальтийский вестник

Раскрыта одна из тайн Великих магистров Мальтийского ордена

23 декабря 2021

Во время захоронения Великого магистра Мальтийского ордена Мэтью Фестинга, который скончался на Мальте 12 ноября 2021 года, была обнаружена безымянная могила. Предполагают, что она принадлежит самому непопулярному магистру Ордена Святого Иоанна — Франс...


Елка на Гозо признана одной из самых красивых в Европе | Мальтийский вестник

Елка на Гозо признана одной из самых красивых в Европе

23 декабря 2021

Интернет-Портал european­best­destinations.com разместил статью со списком самых красивых елок в Европе. На первом месте оказалась экологичная елка из бутылок, созданная жителями Айнсилема, что на Гозо. В прошлом году жители деревушки установили 19-мет...


Дождь в музее | Мальтийский вестник

Дождь в музее

23 декабря 2021

По сообщению пресс-службы Heritage Malta, дождевая вода, просочившаяся в залы Национального музея искусств MUŻA, не повредила картины. Мальту несколько месяцев заливает дождями. Настолько сильными, что в зданиях протекают потолки. Не стал исключением и...


Валлетта — столица здоровья | Мальтийский вестник

Валлетта — столица здоровья

23 декабря 2021

Согласно сообщению журнала Forbes, Валлетта — самая экологически благоприятная европейская столица. Исследование с таким интересным результатом провел бренд одежды GAP. Были проанализированы условия жизни в 28 столицах стран Евросоюза. GAP обращали...


Мальта — третья в Европе по запасам оптимизма | Мальтийский вестник

Мальта — третья в Европе по запасам оптимизма

23 декабря 2021

По данным социологических исследований, 61% жителей маленького средиземноморского острова считают, что «все будет хорошо». 22% мальтийцев категорически не согласны с этим, а оставшиеся пребывают в сомнениях и надеждах. Им Мальта обязана званием дов...


Скоро на Мальте

Malta International Music Festival пройдет в 2022 году в новом формате. Одиннадцатый по счету фестиваль будет представлять собой пятинедельный культурный форум, в рамках которого состоится не только множество концертов, выступлений хореографических коллективов, выставок, кинопоказов, но также будут организованы Дни национальных культур.

Мака Лашхи о Днях грузинской культуры: «Столь масштабное мероприятие будет организовано благодаря участию Европейского Фонда Поддержки Культуры»

В 2022 году Malta International Music Festival пройдет на Мальте с новой программой и в новом формате. Организаторы уверяют: это будет самый большой праздник искусства за более чем 10-летнюю историю фестиваля.

Триумф героев: о новой концепции Malta International Music Festival-2022

В этом году отрадно наблюдать за расписанием концертов традиционного Фестиваля барочной музыки в Валлетте (Valletta Baroque Festival). После урезанной программы 2021 (когда можно было только радоваться, что фестиваль вообще не отменили) в наступающем 2022 организаторы подготовили встреч с барочной музыкой в барочном городе, построенном «джентльменами для джентльменов».

Мадригалы, балет и BaRock - Мальта принимает 36 концертов Фестиваля барочной музыки

В наступившем году на Мальте пройдут фестивали, посвященные музыке великих русских композиторов, чей юбилей будет отмечаться в 2022 году

Стравинский, Щедрин и Скрябин — на Мальте

В декабре этого года на Мальте состоится премьера нового мальтийского фильма Blood on the Crown. Фильм рассказывает о событиях начала прошлого века, о борьбе за независимость Мальты и о памятной дате празднования мальтийского Сетте Джуньо.

Blood on the Crown — история о мужестве и героизме