Одаренные дети Армении и Мальты

29 июня 2018 /
  1. Интервью
  2. Статьи
Одаренные дети Армении и Мальты — Мальтийский вестник

Одаренные дети Армении выступили в парламенте Мальты. Концерт музыкантов состоялся 25 апреля. Канонистка Мэри Мусинян, дудукист Геворк Степанян и вокалист Ваграм Ованисян исполнили ряд армянских народных песен.

Председатель палаты представителей, спикер Парламента Мальты господин Анджлу Фарруджа тепло приветствовал музыкантов, отметив их талант, пожелав творческого роста и успехов в профессии. Несмотря на юный возраст, артисты удивили присутствующих красивым, слаженным и техничным исполнением.

Юные музыканты из Армении и Мальты выступили в церкви Св. Августина и в Средиземноморском конференц-центре Мальты

В церкви Св. Августина в Валлетте 27 апреля состоялся концерт талантливых юных музыкантов из Армении и Мальты. Собравшиеся в уютном зале сразу окунулись в присущую старым церквям атмосферу таинственности и уединенности и настроились на встречу с искусством. С небольшой сцены прозвучала красивая, разноликая музыка — шедевры мировой классики, народные песни и даже джаз. Так, стипендиаты Фонда «Культуры и Искусства» из Армении канонистка Мэри Мусинян, вокалист Ваграм Ованисян и пианистка Элен Арутюнян исполнили «Qele-Qele» Комитаса — армянского композитора и фольклориста. Дудукист Геворк Степанян — «Hovern enkan» В.Овсепяна. Следом Элен Арутюнян представила «Yerevan Jan» Л. Малхасяна — виртуозного джазмена Армении. В свою очередь, пианистка Дафни Деликата сыграла Musical Moment No.4 in E minor С. Рахманинова, а специальный гость концерта, юный, но уже широко известный пианист Дмитрий Ишханов — «Widmung» Шумана/Листа. Послушать молодых талантов пришел и известный мальтийский композитор Алексей Шор. Он был приятно удивлен, когда музыканты среди прочих исполнили и его произведения. Особенно впечатлило маэстро, как свежо и по-новому прозвучала его музыка на армянском традиционном инструменте каноне.

28 апреля одаренные дети с тем же воодушевлением выступили в Средиземноморском конференц-центре Мальты. В историческом комплексе, построенном мальтийскими рыцарями в 1574 году, они представили новую программу. К выступающим присоединились вокалистка Раиса Мари Микаллеф и пианистка Лизи Анне Фауре. Эмоциональное, профессиональное исполнение, заражающая любовь к музыке и личное обаяние молодых исполнителей покорило публику и создало настроение радости и праздника.

Элен Арутюнян

Пианино

— Поделись своими впечатлениями от пребывания на Мальте…

— Я впервые на Мальте, и мне здесь очень нравится. Мы с ребятами посетили старый город Мдину и прогулялись по Валлетте. В Мдине особенно запомнился вид со смотровой площадки: остров был как на ладони. Но Валлетта мне понравилась больше, она кажется более удобной для проживания.

Из наших выступлений больше всего мне понравился концерт в церкви Св. Августина. Я впервые играла в такой атмосфере, акустика была потрясающая.

— Ты несколько раз играла произведения мальтийского композитора Алексея Шора. Что ты чувствуешь, когда исполняешь его музыку?

— Я не знала об Алексее Шоре прежде, познакомилась с его творчеством, когда начала готовиться к фестивалю и ко Дням армянской культуры на Мальте. Хочу сказать, что эта музыка оказалась мне близка, я ее понимаю, чувствую, всегда во время исполнения приходят в голову разные образы.

Кстати, композитор сказал мне, что слышал много раз, как уже состоявшиеся музыканты играли его произведения, однако мое исполнение было особенным. Мне очень приятно слышать эти слова от самого маэстро.

Мэри Мусинян

Канон

— Поделись своими впечатлениями от пребывания на Мальте…

— Я уже во второй раз на Мальте. Мне очень нравится Валлетта. Город необычный, как будто сказочный.

Мне очень понравился фестиваль классической музыки, особенно впечатлило выступление Максима Венгерова. Я бы хотела познакомиться с ним.

Самым необычным было знакомство с композитором Алексеем Шором. Я исполняла его произведения на каноне. Ему очень понравилось, он поблагодарил меня, отметив, что на каноне его произведения еще никогда не звучали. Это было очень приятно.

Фестиваль дал мне возможность познакомиться с такими же молодыми музыкантами, как я. Мы обменялись контактами, и я надеюсь, что мы встретимся еще много раз.

Ваграм Ованнисян

Вокал

— Поделись своими впечатлениями от пребывания на Мальте…

Одаренные дети Армении и Мальты— Я впервые выехал за пределы Армении и очень рад, что прилетел именно на Мальту. Мне очень нравится побережье, старый город Валлетта. Сам факт, что я на острове, впечатляет.

Больше всего мне понравился скрипач Рэй Чен. Он играл очень хорошо, энергично. Я даже подошел к нему и познакомился.

Геворк Степанян

Дудук

— Поделись своими впечатлениями от пребывания на Мальте…

— Мне очень понравилась природа Мальты: море со всех сторон, необычные растения, впервые я попробовал здесь разные салаты с рыбой.

Из наших выступлений больше всего запомнился концерт в церкви Св. Августина. Я уже второй раз играю в церкви и не могу сказать почему, но мне очень нравится играть в таком месте. Там особый запах, атмосфера, дудук звучит иначе.

Мне, как и Ваграму, больше всего понравился скрипач Рэй Чен. Я не слышал о нем раньше.

А еще я познакомился и подружился здесь с Дмитрием Ишхановым. Он очень хороший пианист, надеюсь, мы будем чаще видеться.

Сусанна Мкртчян

Руководитель группы

— Дети впервые участвуют в таком мероприятии, и для них это большая ответственность. Хочу сказать, что само предложение приехать на Мальту с концертами в рамках Дней армянской культуры было очень неожиданным, и, конечно, приятным.

Мы очень довольны тем, как все прошло. Это был прекрасный фестиваль, хорошо организованный.

Кроме того, что дети выступили сами, им была так же предоставлена возможность присутствовать на вечерних концертах известных музыкантов. Они были очень воодушевлены.

Также хотела добавить, что мы очень рады знакомству с Алексеем Шором. Мы даже смогли его удивить. Мэри Мусинян сыграла его произведение на каноне. Маэстро был так поражен, что даже в шутку сказал: «Неужели это я написал?» Звучало красиво и оригинально. Очень приятно, что маэстро понравилось.

Раиса Мари Микаллев

Вокал

— Когда-либо слышала, как звучат армянские традиционные инструменты? Каково твое впечатление?

— Да, я слышала раньше, как звучит и канон, и дудук. Это просто удивительные инструменты. Я действительно вдохновлена ими и рада, что узнала о них, потому что здесь, на Мальте, у нас нет ничего похожего.

Дафни Деликата

Пианино

— Когда-либо слышала, как звучат армянские традиционные инструменты? Каково твое впечатление?

— Нет, я никогда не слышала их раньше, и было очень здорово услышать традиционные инструменты другой страны, что не очень популярно на Мальте.

У дудука действительно богатый и красивый звук, канон более мелодичный, игривый. Они оба мне нравятся.

Лизи Эн Фор

Пианино

— Когда-либо слышала, как звучат армянские традиционные инструменты? Каково твое впечатление?

— Я никогда не слышала армянскую музыку, и мое первое впечатление было — «о, как красиво, фантастично!»

Все музыканты из Армении потрясающие. Мери со своими каноном, Геворк со своим дудуком. Очень приятно было играть с ними.

Армянские инструменты звучат очень богато и необычно. Слушая эту музыку, я определенно хотела бы приехать в Армению!

Алексей Шор

Композитор

— Я в полном восторге от выступлений детей. Если были бы еще концерты, я бы обязательно пришел. Это совершенно замечательные, очаровательные юные музыканты, они прекрасно выступают. Одно удовольствие смотреть и слушать. Я думаю, что у них большое будущее. Я бы хотел, чтобы они оставались такими же счастливыми и влюбленными в музыку, как сейчас.


Метки статьи:

MIMF18 Дни армянской культуры на Мальте Европейский фонд поддержки культуры Искусство на Мальте Культурное событие Мальта Мальтийский международный музыкальный фестиваль Мальтийско-Российский фонд дружбы События на Мальте Хроника персона Рецензии

Читайте также:

Как мы провели октябрь и что осенью делать будем?

23 ноября 2017

Как мы провели октябрь и что осенью делать будем? | Мальтийский вестник

Октябрь, один из самых прекрасных месяцев в Средиземноморье, выдался у нас весьма насыщенным… впрочем, ноябрь тоже обещает не подвести!

Тайны, величие и очарование Трех Городов

02 ноября 2019

Тайны, величие и очарование Трех Городов | Мальтийский вестник

Из Верхних Садов Барракка, расположенных в Валлетте, открывается чудесный вид на Великую гавань и Три исторических города, которые послужили в свое время и домом, и крепостью практически для всех, кто селился на островах ещё со времён финикийцев.

Екатерина Мечетина: «Артист должен завораживать зал...»

11 марта 2020

Екатерина Мечетина: «Артист должен завораживать зал...» | Мальтийский вестник

С четырех лет за фортепиано, первый сольный концерт в 10 лет на сцене Центральной музыкальной школы, в 12 лет — гастроли в Японии, затем сцены мировых столиц и российских городов. Одна из самых ярких звезд нового поколения музыкантов, заслуженная артистка РФ, солистка Московской филармонии Екатерина Мечетина даст концерт в рамках Девятого Мальтийского международного музыкального фестиваля, организованного Европейским Фондом Поддержки Культуры.

Алена Каработт-Чайкина: «У меня в жизни всегда было три профессии — журналист, гид и переводчик»

23 ноября 2017

Алена Каработт-Чайкина: «У меня в жизни всегда было три профессии — журналист, гид и переводчик» | Мальтийский вестник

Она из тех людей, чьи дела говорят о них больше, чем слова. Вот и беседа у нас получилась об Алениной работе, Мальте, ее работе на Мальте, которая посвящена Мальте же. Замкнутый круг? Да нет же, цельная натура!

«Мальтийский Вестник» и Европейский фонд поддержки культуры выступили на конференции соотечественников

23 ноября 2017

«Мальтийский Вестник» и Европейский фонд поддержки культуры выступили на конференции соотечественников | Мальтийский вестник

Всемирная тематическая конференция соотечественников «100-летие Русской революции: единение ради будущего» (#100летОктября) открылась 31 октября в Москве.

«Я куплет допою»: поэтический вечер памяти В. Высоцкого на Мальте

27 марта 2018

«Я куплет допою»: поэтический вечер памяти В. Высоцкого на Мальте | Мальтийский вестник

«Соглашайся хотя бы на рай в шалаше, если терем с дворцом кто-то занял…» (Accetta mqar genna fl-gharix jekk it-torri u l-palazz hadhom xi hadd). Впервые в истории эти и другие строки, принадлежащие перу Владимира Высоцкого, переведены на мальтийский язык.

Новости Мальты

Министерство здравоохранения Мальты разрешило проведение матча Мальта-Россия | Мальтийский вестник

Министерство здравоохранения Мальты разрешило проведение матча Мальта-Россия

16 марта 2021

Cуперинтендант по вопросам общественного здравоохранения Мальты Шармейн Гаучи дала исключительное право национальной сборной Мальты по футболу принять домашний матч со сборной России — сообщает Times of Malta. Ранее предполагалось, что встреча може...


Ведутся переговоры о проведении матча Мальта — Россия | Мальтийский вестник

Ведутся переговоры о проведении матча Мальта — Россия

12 марта 2021

Между Министерством здравоохранения Мальты и Футбольной ассоциацией Мальты ведутся переговоры относительно проведения отборочного турнира чемпионата мира между Мальтой и Россией, который был намечен на 24 марта — сообщает The Times of Malta. Ране...


Утвержден дизайн памятника Оливеру Фриджиери | Мальтийский вестник

Утвержден дизайн памятника Оливеру Фриджиери

09 марта 2021

Памятник мальтийскому поэту и писателю Оливеру Фриджиери (Oliver Friggieri) установят во Флориане — его родном городе. Монумент появится недалеко от Военного мемориала — сообщает Times of Malta. Предварительно открытие памятника намечено на ноябрь 202...


Удаленка может стать  нормой для Мальты | Мальтийский вестник

Удаленка может стать нормой для Мальты

08 марта 2021

В первые месяцы пандемии многие работодатели перевели сотрудников в домашние офисы на удаленную работу, и недавние исследования говорят о том, что от 15% до 25% работы на Мальте можно выполнять, не выходя из дома. Вполне ожидаемо, что к этой категории ...


Мальтийский рыбак получил награду кинофестиваля Sundance | Мальтийский вестник

Мальтийский рыбак получил награду кинофестиваля Sundance

08 марта 2021

Йесмарк Шиклуна, рыбак из Сидживи — главный герой фильма «Луццу» (Luzzu) — стал обладателем приза жюри кинофестиваля Sundance за актерское мастерство в категории «Мировое кино».­ Фильм режиссера Алекса Камиллери «Луццу», мировая премьера которого с...


На Мальте выросли продажи яхт | Мальтийский вестник

На Мальте выросли продажи яхт

08 марта 2021

Продажи яхт в 2020-м году на Мальте продемонстрировали рост на 22% по сравнению с 2019-м годом, несмотря на финансовый кризис во многих сферах. Всего было зарегистрировано 708 новых яхт — сообщает Times of Malta, ссылаясь на данные экспертов. При э...


Скоро на Мальте

Алла поделится с нами интересными и удивительными местами на Мальте, где можно приятно провести время в условиях новых ограничений.

«Пока на карантине... В гостях у друзей!» Неизведанная Мальта с Аллой Карелиной — профессиональным лицензированным гидом по Мальте.

Особенностью фестиваля мальтийской музыки Mużika Mużika в этом году является то, что исполнители выступают в сопровождении Мальтийского филармонического оркестра

Онлайн: Фестиваль Mużika Mużika

В рамках Недели познания мозга (Brain Awareness Week 2021), нейробиологи продемонстрируют свои любимые моменты из фильмов, где мозг выступает одним из героев

Нейробиология в кино

Вилла Domus Romana

Впечатлившись тем, что руины огромной каменной арки теперь находятся на глубине моря, Плута создала на Мальте экспозицию, объединяющую изображения, видео, объекты и звук, рассказывая, что скрыто в глубине морей и океанов.

Выставка Variable Depth, Shallow Water