Стихи, парящие над землей...
Второй сборник поэзии Беллы Ахмадулиной был издан в 1969 году и назывался «Озноб». А далее последовали «Уроки музыки», «Метель», «Стихи», «Свеча»… Поэтесса была неутомимым тружеником, отдаваясь творчеству полностью, она творила в любом состоянии и в любом месте.
Ахмадулина — автор множества талантливых эссе о выдающихся творческих личностях. Ею написаны произведения о писателях и поэтах Владимире Набокове, Анне Ахматовой, Марине Цветаевой, Вениамине Ерофееве, Владимире Высоцком и других талантливых людях, со многими из которых она была лично знакома.
Белла Ахмадулина снялась только в двух фильмах, но ее стихи и песни на них появляются в кино довольно часто, привнося в картину необыкновенный шарм и удивительную романтическую ауру. Примером могут послужить ставшие культовыми советские фильмы: «Ирония судьбы, или С легким паром!», «Жестокий романс», «Служебный роман».
33 сборника прекрасных стихов — главный итог творческой жизни Беллы Ахмадулиной. А также множество статей, очерков, переводов зарубежных авторов.
Ахмадулина вышла замуж довольно рано — в 18 лет. Первые три ее брака были короткими. Ее первым супругом был Евгений Евтушенко. Затем она вышла замуж за известного писателя Юрия Нагибина. А в браке с сыном известного писателя Кайсына Кулиева Эльдаром Белла Ахатовна родила свою единственную дочь Елизавету.
В 1974 году Белла Ахмадулина вышла замуж за Бориса Мессерера, с которым они прожили до конца ее жизни.
Величайшая поэтесса ушла из жизни 29 ноября 2010 года после тяжелой болезни в подмосковном Переделкино, где с мужем жила последние годы. После смерти жены Мессерер создал памятник в честь супруги и величайшей поэтессы, установив его в Тарусе в 2013 году.
Дождь в лицо и ключицы…Дождь в лицо и ключицы, То ли будет, другое… Мне и страшно, и весело, Белла Ахмадулина, 1955 |
Xita F’wiċċi U F’għonqi…Xita f’wiċċi u f’għonqi, Jiġri x’jiġri, Qed nibża’ u fl-istess ħin qed nieħu gost, © Yana Psaila. Traduzzjoni, 2019 |
Автор публикации
Яна Псайла
Лингвист, поэтесса, переводчик.
Проживает на Мальте с 2004 года. Член Общества поэтов Мальты, член Академии мальтийского языка. Автор первых русско-мальтийского и мальтийско-русского разговорников (2014). Автор сборника стихов на мальтийском языке «Любовь Полярной звезды» (2014). Перевела на мальтийский язык ряд произведений М. Ю. Лермонтова, Е. А. Евтушенко, В. С. Высоцкого.
Все публикации автора →
Читайте также:
Cosmopolitan Trio Vienna: "Мы убеждены, что сила музыки способна решить множество проблем"
12 июня 2018
Дениз Реджич побеседовала с музыкальным коллективом Cosmopolitan Trio Vienna, который исполнит произведение Romanza мальтийского композитора Джозефа Веллы наряду с композициями Гайдна, Бетховена и Шуберта на Мальтийском международном музыкальном фестивале 15 апреля 2018 г. Участницы трио поделились с нами некоторыми секретами своего творчества.
Чайковский, Элгар, Шор и Шагал для непросвещенных и самых искушенных
29 июня 2018
Как известно, в творчестве каждого художника создается своя реальность, которая, безусловно, насыщена оригинальными идеями; она переживается особенными эмоциями, искрится неповторимыми красками. Глубоко личностные и в то же время «вечные» темы превращаются в «архетипы», ассоциирующиеся с определенной эпохой и стилем в искусстве.
Радуемся жизни
2 ноября 2019
Давайте поговорим о радости в жизни. Но сделаем это наоборот, в жанре «вредных советов». Я начну, а вы продолжите. Включайтесь в игру, напишите свой собственный рецепт, как сделать себя несчастным
Мальтийский алфавит
31 июля 2017
Сегодня мы познакомимся с мальтийским алфавитом, который состоит из 24 согласных и 6 гласных, дифтонгами и ударением. Особое внимание следует уделить букве «Q q», чтобы избежать ошибки замены её буквой «к» при произношении.
Мария-Луиза Колейро Прека, Президент Мальты: Я восхищаюсь богатой историей России
25 июля 2017
В преддверии дипломатического юбилея нашему журналу выпала честь взять небольшое интервью у Президента Мальты, госпожи Марии-Луизы Колейро Прека.
Москва, Мальта, музыка...
19 декабря 2019
Звезды мировой классической сцены, четыре легендарных зала российской столицы, произведения русских, европейских и мальтийских композиторов — Мальтийский филармонический оркестр с 21 по 27 ноября 2019 года дал четыре концерта в Москве. Мероприятие происходило в рамках тура «Объединение культур» (MPO Moscow Tour — A Union of Cultures), организованного Европейским Фондом Поддержки Культуры совместно с Мальтийским филармоническим оркестром, в партнерстве с Ассоциацией поддержки культурных инициатив…
