Vienna blood

10 июля 2018 /
  1. Интервью
  2. Репортажи
Vienna blood — Мальтийский вестник

On April 15th the Malta International Music Festival – the most European and cosmopolitan festival of all – has finally started

It is useless to search for any similarities with Johann Strauss the Younger’ operetta – for we are speaking about a Viennese trio with all-female participants who performed works of the Great Trinity namely Haydn, Beethoven and Schubert. Adding to their wonderful music an opus of the Maltese composer Joseph Vella which perfectly blended with the programme. It is interesting to note that Joseph Vella is a namesake of the first Viennese classic.

Cosmopolitan Trio Vienna is a true symbol of Wean (Austrian pronunciation of “Wien”), a cosmopolitan city, where waltz, and march, and csárdás, and landler, and verbunkos, and polka, and Gypsy violins, and, of course, champagne splashes created an incredible mix; a city filled with melodies from all over Europe and at any time ready to exchange its comfortable patriarchal existence to a simple-minded naive fun. That’s what happened in the cosy little concert venue in Floriana – an ex-Methodist Church (vaults, acoustics, crystal chandeliers included).

The ladies trio was a rather intricate ensemble, which consists of the Austrian violinist Elisabeth Kropfitsch, the Indian pianist Marialena Fernandez and the Korean cellist Meehae Ryo. This clearly indicates that they are cosmopolitan truly. Especially since they all live in Vienna; hence, in their arteries and, of course, veins one finds real Vienna blood – a heady mix of ages, races and classes.

The Cosmopolitan Trio Vienna’s concert was, first of all, incredibly vivid, and secondly, resembled a hedonistic act filled with everything beautiful, bright and joyful. Where Beethoven does not claim to sound significant, composing variations on a popular theme from Joseph Weigl “L’amor marinaro,” for what his B-flat trio op. 11 was actually named Gassenhauer – for its melody was chanted and whistled by idlers of Vienna (by the way, the modern equivalent of the term “gassen” is a “hit” or “schlager”). Where Haydn in the finale of his G-major trio No. 39 flirts with “Hungarian” style, for what his opus was nicknamed “Gypsy.” Where Schubert even in the last year of his life feels in B-flat major and allows the violin and cello to have a good chat. Where Joseph Vella, a Gozitan who has recently passed away, composes Romanza for his own son’s nuptial mass, showing himself to be a true lyricist and a romantic of broad breathing.

The most heartfelt was, however, the encore “Schubertango” by the contemporary Maltese composer Alexey Shor – a delightful joke, a real example of postmodern irony, where the rhythm of tango embraces a Leise flehen meine Lieder Durch die Nacht zu Dir, and other serenades, so Piazzolla’s “Libertango” inevitably arising in your mind, does not appear as a simple allusion. And you know, in this very moment it became crystal clear, that naturally joyful perception of life has not been lost forever by us, who live in this complex world, which nevertheless remains full of harmony.

Lina Goncharsky



Читайте также:

Борис Пастернак: «Мир — это музыка, к которой надо найти слова!»

01 июля 2019

Борис Пастернак: «Мир — это музыка, к которой надо  найти слова!» | Мальтийский вестник

Борис Пастернак стал одним из самых значительных и известных русских поэтов ХХ века. Его первые книги появились в 1910-е годы — в конце эпохи, которую принято называть Серебряным веком русской поэзии.

Фестивальные страсти

31 марта 2019

Фестивальные страсти | Мальтийский вестник

Сегодня можно с уверенностью и полным правом утверждать: на красочном небосклоне европейских фестивалей засверкала еще одна яркая звезда – Мальтийский международный музыкальный фестиваль. Семь лет этот форум был известен, в основном, самим жителям жемчужины Средиземноморья – Мальты, а также некоторым любознательным туристам, пожелавшим заглянуть на тот или иной концерт. Сегодня же и об этом фестивале, и о мальтийской музыкальной культуре знают не только европейские поклонники музыки, но и посетители…

Гия Канчели: «Отказывающийся принимать меня Всевышний, вероятно, позаботился о моей возможности посетить Мальту»

02 мая 2018

Гия Канчели: «Отказывающийся принимать меня Всевышний, вероятно, позаботился о моей возможности посетить Мальту» | Мальтийский вестник

Мы созданы из вещества того же, что наши сны, — полагал мудрец и маг Просперо, живущий на острове духов, эльфов и прочих волшебных существ. Остров сей всплыл из морских глубин, как Атлантида, в шекспировской «Буре» вместе с музыкой легендарного Гии Канчели — и, совсем как эта музыка, грозился вот-вот исчезнуть, обернувшись сном.

Владимир Высоцкий

21 января 2018

Владимир Высоцкий | Мальтийский вестник

Прекрасный актер, замечательный поэт и писатель вошел историю как автор-исполнитель своих песен под русскую семиструнную гитару.

Прогулка по Портомазо

02 ноября 2019

Прогулка по Портомазо | Мальтийский вестник

Сегодня мы побываем в одном из самых престижных районов Мальты — Портомазо. Здесь самые дорогие магазины, престижные рестораны, лучшие апартаменты с видом на бухту, где пришвартованы чудесные яхты. Здесь же находится и один из первоклассных отелей — «Хилтон».

Мальтийский международный музыкальный фестиваль девятый год подряд сулит удовольствия самой высокой пробы

11 марта 2020

Мальтийский международный музыкальный фестиваль девятый год подряд сулит удовольствия самой высокой пробы | Мальтийский вестник

МММФ 2020, как и его предшественники, манит целой россыпью звездных имен —будто напоминая о том, что в эти весенние дни над островом восходит созвездие Плеяд. Плеяда выдающихся музыкантов, среди которых и восходящие звезды, и магистры звучащих сфер, сблизят хрестоматийное и современное, убеждая, что мэтры прошлого совсем не прочь встретиться со своими последователями; разве что удивиться тому, что в 21 веке композиторы вновь возвращаются к мелодии и романтическим порывам — как это делает композитор-резидент…

Новости Мальты

Март — без баров | Мальтийский вестник

Март — без баров

24 февраля 2021

В марте бары не откроют — прозвучало обещание Министра здравоохранения Мальты Криса Ферне. Однако, по сообщению Министра местным СМИ, рестораны смогут работать до 12 часов ночи (напомним, сейчас они закрываются в 11 часов вечера). Бары на Мальте ...


Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок | Мальтийский вестник

Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок

24 февраля 2021

В период пандемии школы изучения английского языка на Мальте переживают далеко не лучшие времена. На плаву их поддерживают государственные надбавки к заработной плате и студенты курсов, организованных Мальтийским управлением по туризму — сообщает порта...


Мальтийский фестиваль Lockdown получил Приз граждан Европы | Мальтийский вестник

Мальтийский фестиваль Lockdown получил Приз граждан Европы

17 февраля 2021

Мальтийский онлайн-фестиваль Lockdown стал первым событием такого рода на острове во время, когда жители Мальты находились на самоизоляции. В марте 2020-го года четыре артиста — Вегард Флатой (Vegard Flatoey), Зои Камиккери (Zoe Camikkeri), Нильс Плот...


Туризм на Мальте в 2021 году не вернется на допандемический уровень — зимний прогноз Еврокомиссии | Мальтийский вестник

Туризм на Мальте в 2021 году не вернется на допандемический уровень — зимний прогноз Еврокомиссии

16 февраля 2021

В 2021 году рост мальтийской экономики может составить около 4,5%, заявили в Еврокомиссии в рамках зимних экономических прогнозов. Об этом сообщает портал Мальтийской торговой палаты После неутешительных результатов 2020-го года ожидается, что вакц...


Карнавал 2021: нет шествий, но есть выставки, фильмы и мастер-классы | Мальтийский вестник

Карнавал 2021: нет шествий, но есть выставки, фильмы и мастер-классы

05 февраля 2021

Мальтийское агентство Festivals Malta подготовило проект, посвященный традиционным карнавальным празднованиям на Мальте. В этом году все массовые праздники отменены, но есть несколько мероприятий, которые способны подарить настроение карнавала. Выс...


Февральские скидки для влюбленных в историю Мальты | Мальтийский вестник

Февральские скидки для влюбленных в историю Мальты

03 февраля 2021

В феврале Heritage Malta предлагает два специальных комбо-билета: Rabat Combo, с которым можно посетить Виллу Домус Романа, Национальный музей естественной истории и Катакомбы Святого Павла, Prehistoric Combo, который охватывает мегалитические...


Скоро на Мальте

. Билет можно приобрести на сайте Национального агентства Heritage Malta и в музеях.

Весеннее равноденствие в древнем храме

Не пропустите прямой эфир 26 февраля в 20:00

«Пока на карантине... В гостях у друзей!» Марина Шаломай и Flower Arrangement Workshop

Эдуард Мартиросян и его компания Printagram приоткроют занавес и секреты технологий! Вы узнаете, как и где напечатать все что угодно и сделать памятные подарки своим близким и друзьям.

«Пока на карантине... В гостях у друзей!» Printagram

В очередном концерте этого цикла, который состоится 19 февраля в исполнении музыкантов МФО: Брит Аренд (арфа) и Джузеппе Рекья (кларнет), прозвучат романсы Роберта Шумана — одного из величайших композиторов эпохи романтизма.

Концерт Chamber Fridays #2

Сказочный балет в исполнении артистов Большого театра можно будет увидеть на экране в творческом пространстве Spazju Kreattiv.

Большой театр в кино: балет «Спящая красавица»