Voice & Harp Trio
Tворческий коллектив музыкантов Мальтийского филармонического оркестра
В ноябре 2017 года трио с большим успехом выступило с сольным концертом в рамках Международного фестиваля имени Арама Хачатуряна в Ереване.
— Что вы узнали об Армении во время вашего визита?
Клэр Гиго:
«Я была впечатлена добротой людей и тем, насколько красива может быть горная страна».
Бритт Аренд:
«Я была приятно удивлена, заметив, насколько дружелюбными и отзывчивыми были все те армяне, которых мы встретили. Они были очень приветливы, всегда очень вежливы и готовы прийти на помощь. Это было так приятно, и мы чувствовали себя очень хорошо и комфортно».
Джиллиан Заммит:
«Я узнала, что Ереван — один из самых древних городов в мире».
— Что вас больше всего впечатлило в Армении?
Клэр Гиго:
«Я была впечатлена красотой встреченных мною людей и их любовью к искусству и музыке».
Бритт Аренд:
«Меня поразила доброта армян. Я ощутила большой контраст по сравнению со многими другими странами, в которых была ранее».
Джиллиан Заммит:
«Местные жители были необыкновенно добры. Они все делали для того, чтобы мы чувствовали себя как дома.
— Вы пробовали армянские традиционные блюда? Что вам понравилось?
Клэр Гиго:
«Помидоры. Фрукты и овощи в Армении имеют особый, восхитительный вкус».
Бритт Аренд:
«По прибытии мы были приглашены на обед, а после нашего концерта — на ужин. Оба раза мы ели блюда традиционной армянской кухни, и все было очень вкусно! Не могу вспомнить названия блюд, к сожалению».
Джиллиан Заммит:
«Все было очень вкусно! На завтрак был вкуснейший сладкий хлеб с маслом, медом и орехами, и мясо было также изумительное».
— Какое место (достопримечательность) вам понравилось больше всего, и вы могли бы посоветовать своим друзьям?
Клэр Гиго:
«Наша поездка была короткой, так что, к сожалению, я гуляла только по Еревану. Тем не менее, я бы порекомендовала посетить этот город. Жаль, что не удалось выехать за пределы столицы».
Бритт Аренд:
«К сожалению, у нас не было достаточно времени, чтобы посетить достопримечательности, и я очень сожалею по этому поводу. Мне удалось увидеть лишь отдельные районы, когда мы проезжали мимо на машине. Я немного прогулялась по центру, и мне понравился участок города вокруг Театра оперы и балета. Мне действительно хотелось бы выехать за пределы Еревана и посетить те удивительные храмы, которые я видела на картинках. Я должна вернуться!».
Джиллиан Заммит:
«К сожалению, у нас было всего два дня, и мы должны были выступать. Так что у нас не было достаточно времени для того, чтобы осмотреть достопримечательности, но Театр оперы и балета и Каскад, безусловно, выделяются».
— Как вы можете описать Армению? Назовите две наиболее важные причины посещения этой страны.
Клэр Гиго:
«Армения — особая страна, носительница древнейшей культуры. Армяне очень гостеприимны, природа Армении прекрасна, есть множество замечательных панорамных видов. Совершенно особенным для меня является армянский язык. Он прекрасен, артистичен. Он похож на сложную мозаику и звучит невероятно красиво».
Бритт Аренд:
«Армения — приветливая и трогающая за душу страна. Я думаю, что есть сотни причин посетить эту страну! Во-первых, там живут чудесные люди, во-вторых, — прекрасная природа и множество исторических мест. В Армении прекрасные традиции классической музыки.
Я прочитала много книг об армянах и особенно о геноциде, и мне всегда было интересно познакомиться с этими удивительными людьми, которых я очень уважаю и восхищаюсь их стойкостью в жизненных испытаниях».
Джиллиан Заммит:
«Судя по тому, что мне удалось увидеть, я думаю, что Армения — очень древняя и разноплановая страна. Ереван — красивый, космополитичный и яркий город. В Армении очень красивая природа. Словом, для каждого в этой стране что-то найдется…»
— Могли бы вы поделиться своим мнением об армянской музыке и музыкантах?
Джиллиан Заммит:
«Армянские музыканты, которых я встречала, были очень дружелюбны и всегда готовые сотрудничать».
Клэр Гиго:
«Мне посчастливилось исполнять как вокальные произведения на современную музыку Алексея Шора, так и армянские традиционные песни, собранные Комитасом. Армянам есть, чем гордиться, и я надеюсь, что мне удастся больше изучить их музыку и страну».
Бритт Аренд:
«Я имела удовольствие несколько раз работать с маэстро Сергеем Смбатяном, он — фантастический дирижер! В нем есть искра жизни и страсти, у него — сильный характер и настоящая харизма.
Мне нравится играть под его руководством, и я надеюсь, что Мальтийский филармонический оркестр будет чаще сотрудничать с ним!
Я также встретила во время наших концертов здесь, на Мальте, некоторых музыкантов из Армянского государственного симфонического оркестра. Они не только талантливые, но и очень дружелюбные и преданные музыке исполнители.
И последнее, но не менее важное: я должна упомянуть моего педагога из Королевской консерватории Брюсселя, у которой я так многому научилась, и которая всегда будет занимать особенное место в моем сердце. Речь идет об известной армянской арфистке Сусанне Милдонян. Благодаря ей я уже тогда, во время учебы в консерватории, была влюблена в армянский народ».
Метки статьи:
MIMF18 • Дни армянской культуры на Мальте • Культурное событие • Мальтийский международный музыкальный фестиваль • Мальтийский симфонический оркестр • Мальтийский филармонический оркестр • Мальтийско-Российский фонд дружбы • Отчет о культурном событии • События на Мальте • Средиземноморье • Фестивали на Мальте • персонаЧитайте также:
Дуглас Шелдон: "Мои главные предпочтения - качество, музыкальность и выразительность"
12 июня 2018
Дуглас Шелдон, председатель совета директоров Columbia Artists Management Inc., — один из самых известных и уважаемых музыкальных менеджеров, чья впечатляющая карьера насчитывает пять десятков лет.
Русскому караоке-бару D’ Amici два года!
15 июня 2017
21 мая 2017 года в 5-звездном отеле Hilton, что в Сент-Джулиансе, состоялась вечеринка, посвященная 2-летию очень популярного среди соотечественников, проживающих на Мальте, их иностранных приятелей, дружественных мальтийцев, а также гостей острова караоке-бара D’ Amici. Считать ли двухлетие юбилеем? Судя по количеству пришедших на праздник и неподдельному, искрящемуся веселью, царившему весь вечер, вполне можно. Более того, это событие явно достойно своей, новой рубрики. Мы назвали ее — «Наша светская…
Unforgettable Armenian Cultural Days in sunny Malta
18 июля 2018
Malta hosted Armenian Cultural Days from April 18 to 30. The event was organized by the European Foundation for the Support of Culture endorsed by the Ministry for Justice, Culture and Local Government of Malta, the Culture Ministry of Armenia, Arts Council Malta and the Valletta-2018 Foundation.
5th International LNG Congress: networking and celebration
7 мая 2019
5th International LNG Congress has just ended on Malta. This year the Congress has been busier than ever: in addition to the business part, it also provided cultural and technical activities to its delegates.
«Мальта сдалась»? Мальта сражалась!
11 сентября 2017
К рубежу бурного ХIХ века Мальтийский орден подошел критически ослабленным внутренними и внешними процессами. Выстояв в сотнях битв и сражений Средневековья, в Новое время рыцари Св. Иоанна не смогли противостоять искушениям и угнаться за прогрессом.
Яна Псайла: «Мальтийский язык стал для меня вторым родным…»
2 декабря 2019
Лингвист, поэтесса, переводчик… Хранительница двух языков: русского и мальтийского, открывающая мальтийцам произведения русских классиков и современных поэтов и создающая литературные переводы произведений мальтийских авторов на русский язык (эти рассказы сейчас можно найти в каждом номере «Мальтийского вестника»!).