With the help of divine power

17 июля 2018 /
  1. Репортажи
With the help  of divine power — Мальтийский вестник

Some exquisite overtones were added to the final chords of the Malta International Music Festival: the Khachaturian trio – a chamber ensemble by the grace of God – performed at the historic concert hall of Floriana

The violinist Karen Shakhgaldyan, the cellist Karen Kocharyan and the pianist Armine Grigoryan perform very well together; they are a rewarding example of the ensemble mastery imbued with vivid feelings. At the same time, it is not hard to realize how good they are as soloists, because each one of them demonstrates a remarkable musical technique. A quixotic spontaneity of the violin, a stylish softness of the cello, a clear and insightful imagery of the piano – definitely, we could talk at length about the poetic phrasing by Karen Shakhgaldyan, how he lives inside phrases and, what is totally inconceivable, inside notes; about the refined intellectualism of Karen Kocharyan, whose bow draws divine sounds out of the depths of the cello; about the exquisite expression and delicate pianism of Armine Grigoryan; talk about them and admire them. Each emotion in their music is expressed both comprehensively and vicariously; there is no excessiveness, but only the brightest expressiveness.

This is the right time to remind that, among other events, the Malta International Music Festival celebrated the 115th anniversary of the birth of Aram Khachaturian. This is why the programme included popular classical music: the waltz for the play Masquerade by Mikhail Lermontov, Adagio from the ballet Spartacus, fragments from the ballet Gayane by Aram Khachaturian, and Nocturne by Arno Babadjanian. However, not everything is so simple. The sophisticated mastery of the trio was transforming every, even quite familiar, musical interpretation into fresh ideas, which were incredibly fascinating. The rich instrumentalism of the trio participants, their wisdom and airiness were as if shedding light onto everything around, so that the stage and the audience in the hall, that used to be a Methodist church, were incorporated a special work of art.

Together with the music by Khachaturian, the trio named after the composer performed exquisite, witty and elegant pieces by Alexey Shor. These pieces of music, when put together, formed quite an unusual cycle. “This assembling of pieces is very similar to when children play with Lego, – said Karen Shakhgaldyan shortly before the concert. – My son, for example, likes to assemble Lego all day long, very skillfully and very quickly. Something similar happened to us: we started to play and after a while we saw the outline of the future structure, and in the end it all worked out”.

Indeed, the seven pieces –Adieu, Age, Farewell nocturne, King Matt the First, Luxembourg Garden, Saint Elmo barcarolle, and Shubertango – as if gained a common leitmotif and similar features, despite different genres, history and geography. The origin of these pieces is also very different: for example, Saint Elmo barcarolle was first composed as a piano miniature and Shubertango in its previous life was written for viola and orchestra. However, it is almost impossible to believe it, as the ‘magnificent seven’ ideally fit the signature sound of the piano trio.

The musicians had been contemplating the compositions of Khachaturian and Shor, and they presented the music, which is quite rare today – natural, accessible, sincere and creative. The trio was playing this music most tactfully and with the most serious attitude towards the profession, turning even such classical hits like the Sabre Dance into a noble musical matter without any glamorous flavour. Pure joy was the tuning fork of the evening – it seemed that both Karens and Armine had come together to play music for their own pleasure and pleasure of the audience. Insiders reported that Karen Kocharyan was playing the cello that had been borrowed for the occasion, because, due to the circumstances, his own instrument had been delayed in the airport storage room, but it only added charm to the whole situation.

P.S. The compositions performed by the Khachaturian trio at the concert are now available on a recently recorded CD released by Sony. This will definitely be a Platinum collection.

Lina Goncharskaya


Изображения публикации


Метки статьи:

European Foundation for Support of Culture MIMF18 MRFF Malta Malta International Music Festival

Читайте также:

Пианистка Вера Каменева: «У подсознания есть фильтр от слов, но нет фильтра от звуков»

01 февраля 2020

Пианистка Вера Каменева: «У подсознания есть фильтр от слов, но нет фильтра от звуков» | Мальтийский вестник

Допустить себя к роялю — при определенных условиях. О музыкальном образовании, значении звуков и о той ответственности перед слушателем, которая роднит музыкантов с врачами и священниками, рассказывает пианист и педагог Вера Каменева.

Алексей Галеа Кавалацци: «Я всегда знал, что научить игре на фортепиано могут именно в Московской консерватории»

09 октября 2017

Алексей Галеа Кавалацци: «Я всегда знал, что научить игре на фортепиано могут именно в Московской консерватории» | Мальтийский вестник

Маэстро Алексей Галеа Кавалацци — менеджер по искусству Средиземноморского конференц-центра и артистический директор Мальтийского международного фортепианного конкурса (Malta International Piano festival).

У воды и без воды

02 октября 2019

У воды и без воды | Мальтийский вестник

Эту статью я дописывал в стране, где первая же надпись в аэропорту утверждает, что здесь можно пить воду буквально из любого крана. И, судя по всему, авторы утверждения близки к истине. Эх, эту бы уверенность да на мальтийскую землю!

Второй VIP Music Salon состоялся на Мальте

06 декабря 2018

Второй VIP Music Salon состоялся на Мальте | Мальтийский вестник

Музыкальные салоны традиционно были местом встречи ценителей искусства. На такие вечера, которые зачастую проводились с благотворительными целями, собирались ученые, литераторы, художники, артисты, музыканты. Эта прекрасная традиция нашла продолжение на Мальте. Во второй раз ценители музыки встретились на VIP Music Salon, состоявшемся 22 ноября в отеле Westin Dragonara Resort 5*, в Павильонном зале. Приглашенной звездой стал известный итальянский пианист, лауреат международных конкурсов Джулиано…

A new circle of the “culture circulation”... Maxim Vengerov’s debut at the Malta International Music Festival.

18 июля 2018

A new circle of the “culture circulation”... Maxim Vengerov’s debut at the Malta International Music Festival. | Мальтийский вестник

In great musicians’ lives one always finds a kind of secret story, which, on the one hand, predicts their fate, and on the other confirms their closest proximity with music.

Валлетта — Минск: литературный мост

02 декабря 2019

Валлетта — Минск: литературный мост | Мальтийский вестник

Список особых гостей Мальтийского книжного фестиваля не ограничился представителями Англии, Ирландии, США, Бельгии и Франции. На главную книжную выставку Мальты прибыли гости из Беларуси: издатели и представители Министерства информации Республики Беларусь. Белорусская делегация обсудила совместные планы с представителями Мальтийского национального книжного совета. Результатом будущего сотрудничества могут стать переводы мальтийской литературы на русский и белорусский языки, а также ответное посещение…

Новости Мальты

Один дома в Рождество | Мальтийский вестник

Один дома в Рождество

23 ноября 2020

Большинство жителей Мальты собираются провести рождественские праздники дома — сообщает Times of Malta. По данным издания, о планах праздновать Рождество в одиночестве или вдвоем, сообщили около 53% опрошенных. При этом 37% намерены встретиться с д...


Андреа Бочелли принял участие в проекте Мальтийского управления по туризму | Мальтийский вестник

Андреа Бочелли принял участие в проекте Мальтийского управления по туризму

19 ноября 2020

Всемирно известный тенор Андреа Бочелли провел на Мальте несколько дней для подготовки нового музыкального проекта, инициированного Мальтийским управлением по туризму совместно со Средиземноморским туристическим фондом. По словам Министра туризма...


Между Мальтийской торговой палатой и Ассоциацией деятелей искусства подписано соглашение о сотрудничестве | Мальтийский вестник

Между Мальтийской торговой палатой и Ассоциацией деятелей искусства подписано соглашение о сотрудничестве

19 ноября 2020

Мальтийская торговая палата и Мальтийская ассоциация индустрии развлечений и искусства (Malta Entertainment Industry and Arts Association (MEIA)) подписали соглашение о сотрудничестве. Об этом сообщает сайт Мальтийской торговой палаты. Для подписания ...


Выездной туризм на Мальте сократился на 75% | Мальтийский вестник

Выездной туризм на Мальте сократился на 75%

13 ноября 2020

Как сообщает мальтийское издание Times of Malta, количество людей, вылетевших с Мальты в период с июля по сентябрь 2020-го года, сократилось на три четверти по сравнению с прошлым годом. Самым популярным направлением для поездок с Мальты остается Итал...


Мальтийский книжный фестиваль 2020 стартовал | Мальтийский вестник

Мальтийский книжный фестиваль 2020 стартовал

12 ноября 2020

Мальтийский книжный фестиваль 2020 в этом году впервые проходит онлайн. С 1 по 15 ноября к событиям фестиваля можно подключиться на страницах официального сайта Мальтийского национального книжного совета (National Book Council) и на странице в сети Fac...


В Валлетте представили программу рождественских празднований | Мальтийский вестник

В Валлетте представили программу рождественских празднований

11 ноября 2020

Праздничные мероприятия подготовлены культурным агентством «Валлетта», в сотрудничестве с Министерством национального наследия, искусств и местного самоуправления и Мальтийским управлением по туризму. Председатель культурного агентства «Валлетта» Д...


Скоро на Мальте

В этом году традиционный фестиваль проходит под девизом: «Вовлекайте, изучайте, решайтесь!»

Фестиваль Science in the City

Палаццо Фальсон проводит виртуальный семинар, в процессе которого дети смогут изготовить рождественские сувениры

Виртуальный мастер-класс «Мастерская Рудольфа»

Вилла Фрере откроет свои двери для гостей 13 декабря, с 9.00 - 16.00

День открытых дверей: Вилла Фрере

Оперные концерты — часть проекта «Рождество в городе», представленного культурным агентством «Валлетта»

Городская опера

Концерт камерной музыки, представленный музыкантами Мальтийского филармонического оркестра в старинном Маноэль Театре в Валлетте, посвященный 250-летию со дня рождения Людвига ван Бетховена.

Вечер с Бетховеном