Хроника «Дней армянской культуры»

С 18 по 30 апреля на Мальте прошли Дни армянской культуры. Мероприятие организовал Европейский фонд поддержки культуры при содействии Министерства культуры, социальной справедливости и местного самоуправления Мальты, Министерства культуры Армении, Arts Council Malta и Valletta-2018 Foundation.
Культурные мероприятия на Мальте стартовали 18 апреля концертом, посвященным 115-летию со дня рождения всемирно известного армянского композитора Арама Хачатуряна. Прозвучал Концерт для скрипки с оркестром в исполнении Народной артистки Казахстана, ректора Казахского национального университета искусств Айман Мусаходжаевой в сопровождении Мальтийского филармонического оркестра (дирижер — заслуженный артист Армении Сергей Смбатян).
23 и 24 апреля состоялись концерты известной армянской пианистки Наре Аргаманян (в сопровождении мальтийских музыкантов). Они представили произведения знаменитого современного армянского композитора Тиграна Мансуряна, Арама Хачатуряна, а также известных мальтийских композиторов.
В рамках Дней армянской культуры состоялись показы фильмов армянских режиссеров: заслуженного деятеля искусств Российской Федерации и Народного артиста Армении Артавазда Пелешяна, Народного артиста Республики Армения Микаэла Погосяна и юного режиссера Нарека Сафаряна.
В рамках мероприятия состоялись выставки, посвященные великим армянским композиторам — Комитасу и Араму Хачатуряну, а также выставки «Хачкары» и «Тайна камней».
22 апреля состоялась премьера симфонического цикла для двух оркестров мальтийского композитора Алексея Шора, посвященного Великой осаде Мальты 1565 года — «Образы Великой Осады» (совместное исполнение Мальтийского филармонического оркестра и Государственного Симфонического Оркестра Армении).
26 — 28 апреля талантливые дети Мальты и дети-стипендиаты «Фонда искусства и культуры» (Армения) выступили со своей концертной программой.
21 апреля Мальта встретила армянский танцевальный ансамбль «ARAXE» из Марселя, который виртуозно совместил в своей программе традиционные армянские танцы с элементами современной хореографии.
При поддержке PBS- службы телевизионного вещания 20 апреля выступили лучшие исполнители «Евровидения» из Армении и Мальты: среди них Айко и Далита.
29 апреля Трио имени Хачатуряна (Армине Григорян — фортепиано, Карен Шахгалдян — скрипка, Карен Кочарян — виолончель) выступили с концертной программой в Robert Samut Hall (Floriana).
30 апреля Дни культуры Армении на Мальте завершились концертом с громким названием THE MAGIC CELLO, который прошел в Republic Hall Средиземноморского конференц-центра. В концерте принимали участие: заслуженный артист Республики Армения, лауреат I премии XIV Международного конкурса имени П.И. Чайковского Нарек Ахназарян в сопровождении Государственного симфонического оркестра Армении под руководством художественного руководителя и главного дирижера Сахалинского Симфонического оркестра Тиграна Ахназаряна.
Оуэн Бонничи
Министр культуры, социальной справедливости и местного самоуправления Мальты
— Дни армянской культуры на Мальте являются отличной возможностью для развития культуры обеих стран. Программа охватывает несколько дней и предоставляет прекрасную возможность насладиться разнообразными культурными мероприятиями.
Посетив мероприятие в зале «Sacra Infermeria Hall» и «Pjazza Teatru Rjal», а также, например, концерт с участием Мальтийского филармонического оркестра, зритель может по-настоящему оценить замечательное сочетание представленных культур. Программа включает в себя концерты, спектакли и показы фильмов, выступления талантливых детей, музыкантов и художников из Армении и Мальты, которые помогут артистам в их творческом развитии. Наша молодежь находится в центре стратегии по развитию культуры, и благодаря культурным проектам обеспечена прочная основа для продвижения их творческого развития.
Культура помогает возводить мосты и связывать страны посредством разнообразия культурных проектов. Этот проект — великолепная возможность изучить различные культуры и формы искусства. Он направлен на демонстрацию различных традиций и обычаев, а также помогает укрепить культурные связи.
Я хотел бы поблагодарить участников и организаторов проекта за их тяжелый труд и самоотверженность. Желаю всем подлинного праздника культуры!
В беседе с журналистами министр отметил: «Армянская музыка прекрасна, а дирижер Государственного симфонического оркестра Сергей Смбатян просто фантастически выступил. Это был незабываемый концерт, потрясающий дирижер и оркестр, и, конечно же, блистательная скрипачка Айман Мусаходжаева. Звучала великолепная музыка армянского композитора Арама Хачатуряна, которую мы надолго запомним»,- отметил министр.
По словам министра, проведение Дней армянской культуры на Мальте — пример того, как географически далеко находящиеся страны могут совместно работать, когда их объединяет любовь к культуре. «Будучи министром культуры, почти пять лет, я никогда не видел такого тесного сотрудничества между Арменией и Мальтой как сейчас, когда создана такая чудесная программа культурная программа», — резюмировал г-н Оуэн Бонничи.
Виктория Багдасарян,
Чрезвычайный и полномочный посол Армении в Италии и на Мальте
— Проведение Дней армянской культуры на Мальте свидетельствует о качественно новом уровне армяно-мальтийских отношений, построенных на многовековых дружественных связях. Примечательно, что мы проводим это важное мероприятие в Валлетте — культурной столице Европы 2018 года, в 25-летнюю годовщину установления дипломатических отношений между Арменией и Мальтой.
Первые свидетельства присутствия армян на Мальте относятся к XIV веку, периоду после падения Армянского королевства Киликии, когда армянские рыцари обосновались на Мальте. Со временем в жизни наших стран и народов произошли кардинальные изменения, однако взаимная сердечность и искренность народов Армении и Мальты, проникнутых простой человеческой симпатией, осталась неизменной.
В последние четверть века был зарегистрирован значительный прогресс в развитии отношений в сфере культуры. Будучи приверженными к традиционным ценностям и национальной самобытности, наши народы всегда были открыты и глубоко заинтересованы во взаимопроникновении культур. У нас может быть много общего: открытость и доброжелательность, коммуникабельность и эмоциональность и, конечно же, восприимчивость ко всему новому.
Великий армянский художник Мартирос Сарьян сказал: «Искусство может очеловечить, принести людям всевозможные открытия в науке и технике».
Я хотела бы поблагодарить всех организаторов и участников Дней армянской культуры на Мальте и пожелать гостям ярких впечатлений от увиденного и услышанного. Надеюсь, что это мероприятие сделает наши народы ближе и откроет новую страницу в армяно-мальтийских отношениях».
Армен Амирян
Исполняющий обязанности министра культуры Армении
— Я рад приветствовать проведение уникальных Дней армянской культуры на Мальте. 2018 год будет незабываемым как уникальный пример наших общих культурных интересов.
Министерство культуры Армении придает приоритетное значение области культуры и творчества, как ключевому внешнему выражению нашей идентичности и основе для тех, кто хочет прикоснуться к вековой истории Армении.
Тот факт, что мальтийское общество проводит мероприятия во время Дней армянской культуры, является серьезным показателем устойчивого и растущего интереса к армянской культуре. Мы можем с уверенностью сказать, что подобный интерес развивается и укрепляется с каждым годом. Доказательством этому служит проведение Дней армянской культуры в культурной столице Европы 2018 года — Валлетте, что отличает это мероприятие от других.
В рамках программы Дней армянской культуры запланировано проведение ряда мероприятий: более девяти концертов, четыре выставки и три кинопоказа.
Я также хотел бы поблагодарить Arts Council Malta, Европейский фонд поддержки культуры и его команду за энтузиазм и поддержку, а также Государственный симфонический оркестр Армении, Музей-институт Комитаса, Дом-музей Арама Хачатуряна. Эта программа была бы невозможна без наших замечательных художников и партнеров, принимающих Дни культуры. Вновь приветствую вас и желаю успешной реализации программы!».
Метки статьи:
Хроника • MIMF18 • Арам Хачатурян • Биографии творцов • Валлетта • Валлетта2018 • Великий композитор • Государственный симфонический оркестр Армении • Дипломатия • Дни армянской культуры на Мальте • Европейский фонд поддержки культуры • Известные гости Мальты • Искусство на Мальте • Мальтийский международный музыкальный фестиваль • Мальтийско-Российский фонд дружбыЧитайте также:
Alexander Sokolov: “The main criterion for a member of the jury is whether you want to listen to this composer again”
08 июля 2018

We are interviewing a member of the Malta International Music Competition jury, the Rector of the Moscow Conservatory named after Tchaikovsky, the famous musicologist, Professor Alexander Sokolov. This outstanding worker of culture made a great contribution into modern music. He is a tutor who was teaching many famous performers and who is acknowledged in Russia and abroad. Alexander Sokolov is an Honoured Artist of Russia, in 2004-2008 he held the post of Minister of Culture and Mass Communications…
Праздник сильных и прекрасных. Незабываемый Международный женский день на Мальте.
16 июня 2018

Пускай 8 марта на Мальте ее жители не отмечают — в этом году, благодаря Мальтийско-российскому фонду дружбы, празднование Международного женского дня прогремело на весь остров.
«Давай не ссориться!»
30 января 2019

Часто слышу от любящих пар такие слова: «Мы договаривались не ссориться, но не получается». И, скорее всего, — не получится. Ведь у каждой ссоры есть причина, просто обещаниями «не делать так больше» причина не убирается. Хотим мы того или нет, конфликты — неотъемлемая часть отношений. Поэтому давайте ссориться, но делать это обдуманно и без разрушительных последствий
Aiman Mussakhajayeva: “I have many Armenian friends, but I’ve never been to Armenia”
18 июля 2018

The Armenian Cultural Days in Malta started with a concert dedicated to the 115th anniversary of the world famous Armenian composer Aram Khachaturian. Violin Concerto was performed by the violinist, People’s Artist of Kazakhstan, rector of the Kazakh National University of Arts Aiman Mussakhajayeva. She was accompanied by the Malta Philharmonic Orchestra, conductor – Honored Artist of Armenia Sergey Smbatyan.