Спектакль «Хрустальный дворец» объединит артистов России и Мальты

16 мая 2017 /
  1. Интервью
  2. Наши проекты
Спектакль  «Хрустальный дворец»  объединит артистов  России и Мальты — Мальтийский вестник
© Фото: Николай Майоров

21 июля 2017 года в Репаблик-Холл Средиземноморского конференц-центра (Валлетта, Мальта) пройдет предпремьерный показ спектакля «Хрустальный дворец». Одно из главных культурных событий этого лета организовано Европейским Фондом поддержки культуры (EFSC) и приурочено к празднованию 50-летней годовщины установления дипломатических отношений между Россией и Мальтой.

Показ спектакля «Хрустальный дворец» — совместный проект Европейского Фонда поддержки культуры и Средиземноморского конференц-центра при поддержке Посольства Российской Федерации в Республике Мальта, Министерства культуры Мальты, Российского центра науки и культуры, Мальтийско-российского фонда дружбы и Мальтийского филармонического оркестра.

По задумке российских авторов, постановка будет осуществлена в традициях русского придворного театра XVIII века с элементами современной драматургии. Специально для премьеры в Валлетте изготавливаются оригинальные декорации и костюмы в стиле барокко. Лучшие российские театральные мастера воссоздают атмосферу эпохи, работая в архивах.

История «Хрустального дворца» происходит в 1740 году при дворе российской императрицы Анны Иоанновны. В столице идут пышные приготовления к торжествам, которые так любит владычица земли русской. На одном из них Ее Величество узнает о любви придворных шута и шутихи и повелевает их поженить. Но сердца возлюбленных отнюдь не наполнены радостью: по приказу императрицы им придется провести первую брачную ночь во дворце, где пол, стены, потолок, любовное ложе и даже цветы сделаны изо льда…

Учитывая формат мероприятия, была выбрана музыка известного современного мальтийского композитора Алексея Шора. Наш соо­течественник, являющийся композитором-резидентом Мальтийской Филармонической Академии, станет еще одним связующим звеном между нашими странами.

Впервые на Мальте выступят ведущие солисты Большого театра и мировая звезда балета — прославленный Иван Васильев. В спектакле задействованы также другие танцоры кордебалета Большого театра и других ведущих театров Москвы. О них и других артистах, которые примут участие в постановке, рассказывает режиссер Екатерина Миронова. Но сначала несколько слов о ней…

Спектакль  «Хрустальный дворец»  объединит артистов  России и Мальты
Екатерина Миронова и юные балерины
во время постановочного процесса
Фото: Дамир Юсупов

Екатерина Миронова окончила Московскую Государственную Академию хореографии, а также факультеты хореографии и режиссуры в Институте Русского театра. Она является балетмейстером многих оперных спектаклей Большого театра.

Екатерина сотрудничала с такими известными режиссерами, как Дмитрий Черняков, Александр Сокуров, Роберт Стуруа, Темур Чхеидзе, Франческа Замбелло, Пьер-Луиджи Пицци. Екатерина — балетмейстер-постановщик российских кинофильмов «Адмирал» и «Куприн», сотрудничает с известными российскими кинорежиссерами, участвует в международных проектах.

— Екатерина, нам стало известно, что история «Хрустального дворца» происходит при дворе императрицы Анны Иоанновны и рассказывает о судьбах шута и шутихи, которых она поженила в ледяном доме. Почему были выбраны именно эти эпоха и сюжет?

— Я с большим уважением и любовью отношусь к русской культуре и ее истории. На протяжении многих веков в России происходили интересные и разнообразные исторические события. Я долго искала сюжет. Об эпохах правления Петра I, Екатерины Великой, Ивана Грозного, Бориса Годунова и многих других рассказано в театре и кино очень много. Но нам не хотелось повторяться, напротив, мы желали освоить что-то новое. Например, немногие знают, что Анна Иоанновна стала фактически основательницей русской балетной школы. В нашем спектакле эта сюжетная линия проходит рефреном.

Известно, что Анна Иоанновна любила пышные торжества. Она, например, приказала построить Ледяной дворец для придворных шута и шутихи. Это событие отражено в истории нашего спектакля. Но не празднества и забавы тех времен, которые так были распространены в России, являются основным сюжетом. Мне показалось интересным вывести и другую, вечную тему — любви, которая, как хрусталь, может в любую секунду разбиться.

Музыку к спектаклю написал композитор Алексей Шор. Мы постоянно обсуждаем с ним все нюансы и сцены, что-то меняем, что-то добавляем, от чего-то отказываемся, словом, идет творческий процесс. Вечные сюжеты — «Ромео и Джульетта», «Тристан и Изольда» — всегда трогают сердца и напоминают нам о любви и скоротечности жизни.

— Все, что Вы сказали, очень впечатляет. Для того, чтобы воссоздать атмосферу тех давно минувших дней, требуется, мы уверены, очень скрупулезная работа?

— Сейчас мы совместно готовим предпремьерный показ, потому что работа действительно огромная. Мы приняли решение сейчас сделать более камерную версию. Изготавливаются декорации, которые необходимо разместить в зале Средиземноморского конференц-центра (МСС). Они с трудом умещаются в четырех фурах! Создаются эскизы костюмов, которые отражали бы стиль эпохи, но не копировали бы их точно, а привнесли некий шарм того времени. Абсолютно все изготавливается вручную. Художники очень волнуются, ведь все должно соответствовать их эскизам и техническим требованиям. Масса бутафории — карета, канделябры и многое другое. А еще на сцене впервые будут задействованы животные… Пожалуй, здесь я остановлюсь — не хочу раскрывать все секреты постановки.

— Расскажите об артистах, задействованных в спектакле.

Спектакль  «Хрустальный дворец»  объединит артистов  России и Мальты
Иван Васильев и Мария Виноградова
Фото: Николай Майоров

— Это представление не балет и не опера, в нем взаимодействуют ведущие примы балета, оперная солистка, драматическая актриса, кордебалет, детский хор, ученицы балетной школы и оркестр. У нас в спектакле будет взлетающее солнце с оперной дивой, как в старинных гравюрах и спектаклях XVIII века, будет задействована машинерия закулисья, которая монтируется под этот проект, и видеопроекция. За сценой будет работать огромное количество технического персонала.

Мы очень счастливы, что в проекте примет участие Иван Васильев, мировая звезда балета. Первые партии исполнят прима-балерина Большого театра Мария Аллаш, ведущая солистка Большого театра Мария Виноградова и солистка оперы Большого театра Анна Аглатова.

Оркестр выступит под управлением дирижера Большого театра Павла Клиничева. Кстати, 19 апреля он получил одну из знаковых театральных премий России, национальную премию «Золотая Маска» как лучший балетный дирижер. Поздравляем его!

— Таким образом, можно говорить о том, что на Мальте будут выступать звезды мировой величины! Сложно ли было получить согласие от таких известных артистов?

— Спектакль организован Европейским фондом поддержки культуры и пройдет в рамках мероприятий, посвященных 50-летнему юбилею российских и мальтийских дипломатических отношений. Для артистов это очень важно, ведь они самые настоящие граждане мира, в прямом и переносном смысле.

И, безусловно, любому творческому человеку интересно участвовать в создании чего-то нового. Работа идет с учетом специфики каждого артиста, с учетом характера конкретного исполнителя рождается роль. Например, Иван Васильев — танцовщик с неограниченными техническими способностями в исполнении прыжков и вращений. Мария Виноградова — нежная и трепетная, с очень красивыми линиями движений. Мария Аллаш — «повелительница» по характеру и манере исполнения. Анна Аглатова обладает красивейшим сопрано.

— Расскажите об актрисе, которая играет императрицу Анну Иоанновну.

— Эту роль будет исполнять Мария Голубкина — известная актриса кино и театра России. Она росла в семье прославленных и всеми любимых артистов, Ларисы Голубкиной («Гусарская баллада») и легендарного Андрея Миронова («Бриллиантовая рука», «Человек с бульвара Капуцинов» и др.). Мария Голубкина в свое время работала в Московском театре Сатиры и Московском драматическом театре им. Пушкина, снималась в кинокартинах «Француз», «Ребро Адама», сериалах «Ленинград» и «Есенин». Кроме того, Мария  — мастер спорта по конному спорту и регулярно участвует в скачках.

— А что касается оркестра…

— …То в нашей постановке будет задействован Мальтийский филармонический оркестр. Его участие в нашем спектакле символично, ведь таким образом мы объединяем культуры наших стран. Известная российская актриса Мария Голубкина исполнит роль императрицы Анны Иоанновны. Детский хор же и артисты детской балетной школы Brigitte Gauci Borda School of Ballet — мальтийцы. Так что все мы объединимся в едином творческом порыве!

Беседовала Полина Энгельгардт


Метки статьи:

Европейский фонд поддержки культуры Хрустальный дворец События на Мальте Мальтийско-Российский фонд дружбы Алексей Шор Мальтийские композиторы

Читайте также:

Как ухаживать за «зеркалом тела»

02 октября 2019

Как ухаживать за «зеркалом тела» | Мальтийский вестник

Если глаза — зеркало души, то кожа — зеркало нашего тела. Речь пойдет о проблемной коже. На вопросы «Мальтийского вестника» ответит врач-дерматолог Асламазян Лианна Камсаровна.

Алан Киркоп: «В Армении я чувствовал себя как дома»

29 июня 2018

Алан Киркоп: «В Армении я чувствовал себя как дома» | Мальтийский вестник

Кеннет Заммит Табона: "Музыка всегда была главной любовью моей жизни"

16 июня 2018

Кеннет Заммит Табона: Музыка всегда была главной любовью моей жизни | Мальтийский вестник

О том, как можно быть руководителем крупных международных музыкальных проектов, хотя окружение видит в тебе лишь автора акварелей с мальтийскими пейзажами и бытовыми сценками, рассказывает организатор Международного фестиваля барочной музыки в Валлетте и руководитель Театра Маноэль Кеннет Заммит Табона.

Нашшар: «первый, кто уверовал»

02 октября 2019

Нашшар: «первый, кто уверовал» | Мальтийский вестник

В центральной части Мальты есть славный город Нашшар с населением около 14-ти тысяч человек. Согласно легенде, Святой апостол Павел проповедовал здесь после того, как корабль, на котором он направлялся в Рим, потерпел крушение у берегов Мальтийского архипелага. Произошло это знаменательное событие в 60 году н.э. Недаром девиз города Нашшар звучит как: «Первый, кто уверовал».

Проект «Дни мальтийской музыки» в России продолжается

31 октября 2019

Проект «Дни мальтийской музыки» в России продолжается | Мальтийский вестник

Шедевры классической музыки в исполнении мальтийских музыкантов снова и снова звучат в городах России. Проект «Дни мальтийской музыки», организованный Европейским Фондом Поддержки Культуры совместно с Международным культурным фондом и Ассоциацией поддержки культурных и коммерческих инициатив (АПКИ), представлен в концертных залах Российской Федерации с 25 мая по 15 декабря.

Сергей Смбатян: "Дирижирование профессия, по сей день неизведанная"

16 июня 2018

Сергей Смбатян: Дирижирование профессия, по сей день неизведанная | Мальтийский вестник

Основатель, художественный руководитель и главный дирижер Государственного симфонического оркестра Армении Сергей Смбатян — 30-летний музыкант, способный повести за собой людей туда, куда нужно.

Новости Мальты

Подарки в музее в честь праздника 8-го марта! | Мальтийский вестник

Подарки в музее в честь праздника 8-го марта!

05 марта 2021

Все представительницы прекрасного пола, которые посетят музеи и археологические комплексы Мальты 7 марта, получат подарок в честь празднования Международного женского дня. 19 марта, когда остров будет праздновать День святого Иосифа, для визита буд...


Мальтийский фильм ужасов на фестивале Европейского кино | Мальтийский вестник

Мальтийский фильм ужасов на фестивале Европейского кино

02 марта 2021

В сети 2 марта стартовал фестиваль Европейского кино, который продлится до 2 апреля. Мальтийский фильм «Плакучий дом в Кале» будет представлен на языке оригинала с русскими субтитрами, — сообщает Посольство Мальты в Москве Всего в программе ...


Фильм «Луццу» заявлен в программе Европейского кинорынка на «Берлинале» | Мальтийский вестник

Фильм «Луццу» заявлен в программе Европейского кинорынка на «Берлинале»

02 марта 2021

71-й Международный Берлинский кинофестиваль начался в столице Германии 1 марта. В этом году он будет разделен на два этапа. Часть мероприятий пройдет онлайн с 1 по 5 марта, а открытые показы для зрителей состоятся с 9 по 20 июня. В рамках 71 Берлинског...


Мальтиец Стив Четкути отправился покорять Атлантический океан | Мальтийский вестник

Мальтиец Стив Четкути отправился покорять Атлантический океан

01 марта 2021

Стив Четкути и его команда собираются пересечь океан на весельной лодке в память о брате Стива — Майкле и для сбора средств в помощь мальтийскому хоспису. В понедельник, 1 марта, команда Четкути начала свое путешествие длиной 6000 километров, которы...


Март — без баров | Мальтийский вестник

Март — без баров

24 февраля 2021

В марте бары не откроют — прозвучало обещание Министра здравоохранения Мальты Криса Ферне. Однако, по сообщению Министра местным СМИ, рестораны смогут работать до 12 часов ночи (напомним, сейчас они закрываются в 11 часов вечера). Бары на Мальте ...


Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок | Мальтийский вестник

Школы английского языка на Мальте ориентируются на местный рынок

24 февраля 2021

В период пандемии школы изучения английского языка на Мальте переживают далеко не лучшие времена. На плаву их поддерживают государственные надбавки к заработной плате и студенты курсов, организованных Мальтийским управлением по туризму — сообщает порта...


Скоро на Мальте

Не пропустите прямой эфир 7 марта в 20:00! Розыгрыш подарков гарантирован.

Пока на карантине... В гостях у друзей! В преддверии праздника 8 Марта.

«Вари» — пьеса, поставленная по рассказу известного мальтийского писателя Тревора Зары

Vari: Представление по рассказу Тревора Зары

В рамках экспозиции можно будет увидеть работы, посвященные «Божественной комедии» Данте. Каждый из художников продемонстрирует свою визуальную интерпретацию гениального произведения.

Выставка, посвященная Данте Алигьери

Фестиваль короткометражных фильмов Malta Indie Shorts создан местными кинематографистами

Фестиваль местных фильмов Malta Indie Shorts

После лекции слушатели вебинара совершат виртуальный тур по пещерам Гхар-Далам, Вид-Далам и Национальному музею естественной истории.

Вебинар «Мальтийские млекопитающие: от ледникового периода до настоящего времени».